dfly plNnlvt Joj:yfsf afah'b hLjgsf] clwsf/ k"0f{tM ;'/lIft x'g g;s]sf] cj:yf
5 . o; cfjdf ljleGg ;~rf/dfWoddf k|sflzt ;dfrf/nfO{ x]bf{ jif{el/df hDdf
%!* j6f / g]kfn k|x/Lsf] tYofÍcg';f/ *%* j6f cfk/flws k|s[ltsf Hofg;DaGwL
36gfx¿ 36sf] b]lvG5 . JolQmut l/;–OjL, n]gb]g, cfkmGtleq snx, emu8f,
l/;/funufotsf sf/0fx¿af6 o:tf 36gf ePsf] kfOG5 . o; cfjdf cfof]udf
hLjgsf] clwsf/;DaGwL !( j6f ph'/L btf{ ePsf] cj:yf 5 .
o; cjlwdf cfof]un] tTsfnLg g]skf -Pdfn]_–åf/f /fhlj/fhdf @)&# kmfu'g @# ut]
cfof]lht sfo{qmd clGtd cj:yfdf em8kdf kl/0ft ePsf] lyof] . ;+o'Qm nf]stflGqs
dw];L df]rf{ / ;'/IffsdL{x¿aLrsf] em8ksf] qmddf k|x/Ln] rnfPsf] uf]nL nfuL rf/
hgfsf] Hofg hfg'sf] ;fy} bh{gf}+ JolQmx¿ 3fOt] ePsf lyP . o; ;DaGwdf
5fglagsf] nflu cfof]un] ;jf]{Rr cbfntsf k"j{–GofofwLz tflx/cln cG;f/Lsf]
;+of]hsTjdf cg';Gwfg 6f]nL u7g u/]sf] lyof] . 6f]nLn] a'emfPsf] k|ltj]bgnfO{
cfof]un] ;fj{hlgs u/]sf] 5 . o; jif{ cfof]uaf6 u}/Goflos xTof ePsf] egL $!, tTsfnLg ;+o'Qm ;'/Iffkmf}h #!, tTsfnLg g]skf -dfcf]jfbL_ 5, lx/f;tdf d[To' tLg /
ad–ljikmf]6gdf k/L lgwg Ps_ j6f ph'/Ldfly lg0f{o u/]sf] b]lvG5 .
o;cnjf cGo sf/0faf6 klg dflg;n] Hofg u'dfpg'k/]sf] 5 . ljZj :jf:Yo ;Ë7gsf]
j8{ x]Ny :6fl6l:S; @)!* n] g]kfnsf] :jf:Yo cj:yfsf] af/]df klg pNn]v u/]sf] 5 .
h;cg';f/ k|ltnfv lhljt aRrfdWo] @%* ljljw ue{;DaGwL ;d:ofsf] sf/0f Hofg
u'dfpg'k/]sf] 5 . afn d[Tob/ k|ltxhf/df #$=% k|ltzt /x]sf] l:ylt 5 . g;g]{
/f]uaf6 x'g] d[To'b/ -#)—&) jif{_ @!=* k|ltzt 5 . k|b"if0fsf] sf/0f k|ltjif{ Ps
nfvdf !(# / ;/;kmfOsf] sf/0f k|ltnfvdf !(=* k|ltzt dflg; d[To'sf] d'vdf k'Ug]
u/]sf 5g\ . PrcfOeLsf] sf/0f P8\; k|ltxhf/df )=#, Ifo/f]uaf6 k|ltnfvdf !%$
hgf, dn]l/ofaf6 k|ltnfvdf )=( k|ltztn] Hofg u'dfpb} cfPsf 5g\ . ;8s
b'3{6gfaf6 k|ltnfvdf !& hgf hgfn], cfTdxTof k|ltnfvdf *=* / k|fs[lts
ljklQaf6 k|ltnfvdf ;ft hgfn] Hofg u'dfpg] u/]sf 5g\ .
—b08xLgtf
b08xLgtf sfg'gljxLgtf jf sfof{Gjogdf lglZqmotfsf] cj:yf xf] . dfgj clwsf/
;+/If0fdf b08xLgtf ljutb]lv g} Pp6f 7"nf] r'gf}tLsf] ¿kdf /x]sf] 5 . ljz]iftM
åGåsfnLg cfk/flws 36gfsf] cg';Gwfg, cleof]hg gug{' / kLl8tnfO{ Gofo lbg
g;Sg' jf Gofo lbg k|ToIf jf k/f]If ¿kdf OGsf/ ug'{ b08xLgtfsf] cj:yfsf
;"rsx¿ x'g\ . b08xLgtfn] kLl8tsf] Gofok|flKtsf] clwsf/ pkef]udf cj/f]w l;h{gf
ub{5 . dfgj clwsf/ Pj+ dfgjLo sfg'gsf] uDeL/ pNn‹g tyf ck/fwdf ;+nUg
clwsf/L÷JolQmx¿nfO{ clxn];Dd klg sfg'gL bfo/fdf Nofpg g;s]sf] cj:yf 5 .
/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u jflif{s k|ltj]bg @)&$÷&%
13