/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u #@_ lj/f6gu/, tfKn]h'ª lhNnf y]rDa' uflj; j8f g+= ^ sf ch'{g ;'Aaf -d]Gofª\af]_ nfO{ ldlt @)^@÷&÷@ ut] laxfg *M!) ah] ;f]xL lhNnfsf] y'Da]lbg uflj; & j8x/]l:yt ;+o'Qm ;'/Iffkmf}hn] lgoGq0fdf lnO{ uf]nL xfgL xTof u/]sfn] 36gfsf] 5fgljg u/L bf]ifLnfO{ sf/afxL / kLl8t kl/jf/nfO{ Ifltk"lt{ pknAw u/fO{ kfpFm egL ldlt @)^@÷*÷!& ut] o; cfof]udf ph'/L btf{ ePsf] b]lvof] . o;df lhNnf k|zf;g sfof{no, tfKn]h'ªsf] r= g+= !#$% ldlt @)^@÷!)÷@$ sf] kqfg';f/ lgh ch'{g ;'Aaf -d]Gofª\jf]_ sf] ldlt @)^@÷&÷@ ut] laxfg *M%) ah]sf] ;dodf y'Da]lbg uflj; j8f g+= & df ;'/Iffkmf}h;Fu hDsfe]6 x'Fbf eL8Gt eO{ d[To' ePsf] egL Joxf]/f pNn]v eP klg pQm s'/fsf] k'li6 x'g] cfwf/ k|df0f b]lvPg . o;df cfof]usf] cg';Gwfgaf6 ldlt @)^@÷&÷@ ut] pQm 7fpFdf bf]xf]/f] eL8Gt gePsf] s]jn %÷^ /fp08 uf]nLsf] cfjfh cfPsf] egL 36gfsf] k|ToIfbzL{sf] egfO /x]sf] . 36gf:ynsf] cjnf]sgaf6 pQm :yfgdf bf]xf]/f] eL8Gtsf] s'g} lrx\g, 3/df tyf jl/kl/sf] 7fpFdf uf]nLsf] bfu b]vf kg{ g;s]sf] . ;'/IffsdL{sf] tkm{af6 klg s'g} Iflt ePsf] egL lnlvt hjfkmdf gcfPsf] x'Fbf pQm 7fpFdf g]skf dfcf]jfbL / ;'/IffsdL{aLr bf]xf]/f] eL8Gt ePsf] eGg ;lsPg . lgh ch'{g ;'Aaf -d]Gofª\jf]_ tfTsfnLg g]skf dfcf]jfbLsf] sfo{stf{ eP klg ;'/IffsdL{n] cfˆgf] lgoGq0fdf lnO;s]kl5 sfg'gadf]lhd sf/afxL ug'{sf] ;§f uf]nL xfgL u}/Goflos xTof u/]sfn] lghsf] afFRg kfpg] dfgj clwsf/ tyf cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gsf] ;d]t pNnª\3g ePsf] b]lvof] . 36gfdf ;+nUg tfTsfnLg OGb|bn u'Ndsf ;]gfgL ¿k]Gb| a'9fyf]sL / uf]nL xfGg] ;'/IffsdL{sf] klxrfg u/L sfg'gadf]lhd sf/afxL tyf d[tssf] sfg'gadf]lhdsf] xsjfnfnfO{ /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* sf] bkmf !^ -#_ adf]lhd tLg nfv ?lkofF Ifltk"lt{ /sddWo] Ifltk"lt{jfkt /sd kfPsf] eP ;f] s§f u/L / cl3 Ifltk"lt{ /sd gkfPsf] eP l;kmfl/; ePadf]lhdsf] /sd pknAw u/fpg g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug]{ lg0f{o eof] . ##_ lj/f6gu/, emfkf lhNnf ch'{gwf/f uflj; j8f g+= @ a:g] uf]kfn /fhj+zLnfO{ ldlt @)^#÷^÷@* ut] tfTsfnLg g]skf dfcf]jfbL kf6L{sf sfo{stf{x¿n] ef/tsf] gS;njf8L ahf/af6 ck/x0f u/L emfkf lhNnfsf] d]rL gu/kflnsf j8f g+= ( l:yt bfgaxfb'/ /fO{sf] 3/df /fvL To;kl5 ch'{g sfsL{sf] 3/df aGb u/L /fv]sf] cj:yfdf ldlt @)^#÷&÷$ ut] laxfg !!M#) ah] d[To' ePsfn] tfTsfnLg g]skf dfcf]jfbL sfo{stf{n] k|x/L k|zf;gnfO{ ;f] 36gfsf] af/]df va/ u/]sf] t/ k|x/L k|zf;gaf6 s'g} sf/afxL gePkl5 g]skf dfcf]jfbL sfo{stf{n] d[tssf afa' lbg]z /fhj+zLsf] /f]xj/df kf]i6df6{d gu/L hah{:tL nfz uf8\g nufPsf] . lghsf] d[To' dfcf]jfbL sfo{stf{sf] s'6lk6 / ljif ;]jgaf6 ePsfn] 36gfsf] 5fgljg u/L bf]ifLnfO{ sf/afxL tyf kLl8t kl/jf/nfO{ Ifltk"lt{ pknAw u/fO{ kfpFm egL ldlt @)^#÷&÷!( ut] cfof]udf lgj]bg btf{ ePsf] b]lvof] . o;df PsLs[t g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ -dfcf]jfbL_, lhNnf ;ª\u7g ;ldlt, emfkfsf] ldlt @)^^÷(÷@# sf] kqfg';f/ lgh uf]kfn /fhj+zLnfO{ ;fdflhs ck/fwdf ;+nUg ePsfn] ;'wfg{sf nflu kf6L{n] lgoGq0fdf lnPsf] cj:yfdf ldlt @)^#÷&÷$ ut] ch'{g sfsL{sf] 3/df ljif ;]jg u/L cfTdxTof u/]sf] egL Joxf]/f pNn]v ePsf] . cfof]usf] cg';Gwfgaf6 d[ts uf]kfn /fhj+zLsf] d[To' tfTsfnLg g]skf dfcf]jfbLsf] lgoGq0fdf g} ePsf] eGg] s'/fdf s'g} ljjfb g/x]sf], lgoGq0fdf /x]sf] cj:yfdf lghpk/ s'6lk6 ePsf] / lghnfO{ y'lgPsf] sf]7fdf /x]sf] Oy]g gfds ljiffbL /x]sf] lzzLsf] lasf]{ kmfn]sf] / s]xL ljiffbL;d]t sdL ePsf] eGg] k|ToIfbzL{sf] egfO /x] klg lghsf] d[To' s'6fOsf] rf]6 kL/n] xf] jf ljiffbLsf] ;]jgsf sf/0fn] ePsf] lyof] eGg] s'/f kf]i6df6{d k|ltj]bgsf] cefjdf ls6fg u/L eGg ;lsg] cj:yf b]lvPg . ;z:q åGbdf ;+nUg gePsf] JolStnfO{ ;'wfg]{ axfgfdf tfTsfnLg g]skf dfcf]jfbL sfo{stf{n] lghnfO{ lgoGq0fdf lng' / lgoGq0fdf g} lghsf] d[To' x'g' tyf tTsfn k|x/L k|zf;gaf6 36gfsf] ;DaGwdf cfjZos 5fgljg Pjd\ cg';Gwfg gePaf6 dfgj clwsf/ tyf cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gsf] ;d]t pNnª\3g ePsf] b]lvof] . 36gfdf ;+nUg tfTsfnLg g]skf dfcf]jfbL sfo{stf{sf] klxrfg u/L sfg'gadf]lhd sf/afxL ug{ / 36gfsf] af/]df yfxf kfO{ tTsfn cg';Gwfg gug]{ tfTsfnLg k|x/Lx¿sf] klxrfg u/L ljefuLo sf/afxL ug{ tyf d[tssf sfg'gadf]lhdsf xsjfnfnfO{ /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* sf] bkmf !^ -#_ adf]lhd tLg nfv ?lkofF Ifltk"lt{ /sddWo] Ifltk"lt{jfkt /sd kfPsf] eP ;f] s§f u/L / cl3 Ifltk"lt{ /sd gkfPsf] eP l;kmfl/; ePadf]lhdsf] /sd pknAw u/fpg g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug]{ lg0f{o eof] . 144