‫الجزء ‪ I‬القوانين واآلليات الدولية‬ ‫بعد الحوار التفاعلي‪ ،‬تحضر الترويكا تقريرا ً‬ ‫وتتم مناقشته خالل جلسة لمجموعة عمل االستعراض الدوري الشامل مدتها نصف‬ ‫ّ‬ ‫المقدمة من قبل الدول‬ ‫ساعة‪ .‬يتضمن تقرير مجموعة العمل عن كل دولة تحت االستعراض ملخص ًا عن اإلجراءات والتوصيات‬ ‫ّ‬ ‫‪97‬‬ ‫بشكل فردي خالل الحوار وااللتزامات الطوعية التي قامت بها الدولة تحت االستعراض‪.‬‬ ‫‪ .5. 5‬إعتماد التقرير والتنفيذ‬ ‫يدرس ويعتمد تقرير مجموعة عمل االستعراض الدوري الشامل خالل دورة عادية لمجلس حقوق اإلنسان بعيد إختتام جلسة‬ ‫مجموعة عمل االستعراض الدوري الشامل‪.‬‬ ‫تتكلم الدولة المستعرضة أو ًال خالل اإلجتماع العام الذي يدوم ساعة واحدة‪ .‬من المتوقع اإلجابة على توصيات تقرير مجموعة‬ ‫يتم تناولها بشكل كاف خالل‬ ‫العمل إما قبل أو خالل المناقشة العامة‪ .‬يمكنها أيض ًا اإلجابة على األسئلة والمسائل التي لم ّ‬ ‫جلسة مجموعة العمل‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مباشرة بعد‬ ‫إن مؤسسات حقوق اإلنسان الوطنية من “المرتبة أ” في الدولة المستعرضة لديها اعتبار خاص‪“ .‬يحق لها أن تتدخل‬ ‫‪98‬‬ ‫الدول المستعرضة خالل تبني الوثيقة الختامية لالستعراض من قبل الجلسة العامة للمجلس”‪.‬‬ ‫‪ .5.6‬تنفيذ التوصيات‬ ‫إن تنفيذ التوصيات هو الهدف الرئيسي لعملية االستعراض الدوري الشامل‪ .‬يتوقع من الدول أن تتصرف على أساس التوصيات التي‬ ‫قبلت بها وأن تدرس أكثر التوصيات التي لم تقبل بها‪.‬‬ ‫في الدورة الثانية لالستعراض الدوري الشامل‪ ،‬يطلب من الدول أن تقدم تقاريرا ً عن متابعتها وتنفيذها للتوصيات التي قبلت بها‬ ‫تقدم تقاريرا ً عن متابعتها وتنفيذها للتوصيات الواردة في جميع التقارير‬ ‫في الدورة األولى‪ 99.‬في الدورات التالية‪ ،‬سيطلب منها أن ّ‬ ‫‪100‬‬ ‫يتم حثها على تقديم تقرير نصف دوري عن التنفيذ لمجلس حقوق اإلنسان‪.‬‬ ‫السابقة‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪ّ ،‬‬ ‫أنشئ صندوق التبرعات للمساعدة المالية والتقنية‪ 101‬لمساعدة الدول في تنفيذ توصيات االستعراض الدوري الشامل ولدعم‬ ‫متابعة النشاطات على مستوى البلد‪.‬‬ ‫تتوفر في الفصل ‪ 11‬معلومات حول الدور الذي يمكن أن تلعبه مؤسسات حقوق اإلنسان الوطنية في متابعة التوصيات المقدمة‬ ‫للدولة‪.‬‬ ‫‪ .5.7‬العمال المهاجرون واالستعراض الدوري الشامل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫خاصة‪ ،‬موضوع نقاش دائم خالل الدورة األولى لالستعراض الدوري‬ ‫عامة‪ ،‬وحقوق العمال المهاجرين‬ ‫كانت حقوق المهاجرين‬ ‫قدمت للدول من قبل مجموعة عمل االستعراض الدوري الشامل‪.‬‬ ‫الشامل‪ّ .‬‬ ‫تم تناول هذه القضايا أيض ًا في التوصيات التي ّ‬ ‫في العديد من الحاالت‪ ،‬تعهدت الدول باتخاذ خطوات إيجابية لتحسين ظروف معيشة وعمل العمال المهاجرين من خالل‪ ،‬مث ً‬ ‫ال‪،‬‬ ‫المصادقة على معاهدات حقوق اإلنسان واتفاقيات منظمة العمل الدولية والقيام بتعديالت على القوانين والسياسات الوطنية‬ ‫وإصدار دعوات قائمة لإلجراءات الخاصة واتخاذ إجراءات لمكافحة اإلتجار بالبشر‪.‬‬ ‫تتوفر الئحة‬ ‫تضم التوصيات التي تم قبولها أو رفضها من قبل كل دولة على ‪.www.upr-info.org‬‬ ‫ّ‬ ‫‪97‬‬ ‫قرار مجلس حقوق اإلنسان رقم ‪5/1‬؛ الجزء ‪I.e‬؛ الفقرة ‪.26‬‬ ‫‪98‬‬ ‫قرار مجلس حقوق اإلنسان رقم ‪16/21‬؛ الفقرة ‪.13‬‬ ‫‪99‬‬ ‫قرار مجلس حوق اإلنسان رقم ‪16/21‬؛ الفقرة ‪.6‬‬ ‫‪100‬‬ ‫قرار مجلس حقوق اإلنسان رقم ‪16/21‬؛ الفقرة ‪.18‬‬ ‫‪101‬‬ ‫للمزيد من المعلومات حول صندوق التبرعات‪ ،‬أنظر‪www.ohchr.org/EN/HRBodies/UPR/Pages/UPRVoluntaryFundFinancialAndTechnicalAssistance.aspx :‬‬ ‫الفصل ‪ :3‬أدوات وآليّات األمم المتحدة األخرى المتعلقة بحقوق العمال المهاجرين | ‪39‬‬

Select target paragraph3