SĀUĀGA I TOTONU O 'ĀIGA I SAMOA
87%
FANAU
sāuaga i upu
o i latou na ‘auai i le su’esu’ega na
tali mai na folafola atu le sāuāina i
o latou ‘āiga
sāuāga tau faigā ‘āiga ma le mata'ifale
9.5%
o tama’ita’i na ‘auai i le su’esu’ega na
līpoti mai na toso e se tagata o lo latou
lava ‘āiga
Sāuāga e mapuna a’e i le ita
sasa/sāuāga o le tino
86%
na fea’a, tatu’i po o isi itū’āiga
fa’ao’olima
fa’atalitane o tamaiti & ma ata mātagā e fa’aaogā ai tamaiti
Na fa’ailoa mai fo’i i le Sā’ili’iliga isi itū’āiga sāuāga tau faigā
‘āiga fa’asaga i tamaiti, o le fa’atalitane o tamaiti (e aofia ai
tama ma teine), ma ata mātagā e fa’aaogā ai tamaiti.
O se tasi o matā’upu na aliali a’e pea i le gāsologa o le Sā’ili’iliga, o le
mātauina lea, e tele taimi e fa’atino ai faatonuga/sāuāga i upu
mamafa, e lē ona ua iai se mea sesē ua fai e le tamaitiiti, a ua ‘avea o
se ‘alofaga e fa’asasao ai le ita o le matua.
“Ua outou fa’alogo i tūrisi e ō mai i inei e fai fa’atinoga tau
faigā ‘āiga ma tamaiti? Ioe, ua tupu ma ‘olo’o tupu. E iai
matā’upu fa’apea ua līpoti mai, ma ua o matou vā’ai fo’i i ai.” ~
Leoleo, ofisa o leoleo i nu’u i tua, Avanoa fa’alaua’itele e fa’aleo
ai manatu
Sāuāga i tamaiti vaetama
O se tulaga fa’anoanoa i le Sā’ili’iliga le tele o molimau na folasia i tulaga o le ‘ese ma le leaga o le faiga
o tamaiti vaetama, mai le faiga o fānau moni. E toso isi (tamaiti vaetama), ae afisi isi (fānau moni).
TAGATA MATUTUA
Sāuāga i Nofotane
O le faiga o nofotane ua maualalo ifo
ai lo latou tulaga mai isi tagata o le
‘āiga, o se faiga ua solia ai aiā tatau a
tagata soifua ona o sāuāga o feagai
ma latou. E lea faiga, ua fa’aitiitia ai
fo’i le tāua o talitonuga fa’avae o le
Fa’asāmoa o le feāvaa’i ma le
fepuipuia’i.
Sāuāga i se Pā’aga Vāvālalata
O le tele o sāuāga i totonu o 'āiga i Samoa o sāuāga ia e fa'asaga i se Pā’aga
Vāvālalata:
86%
Sāuāga i vā o tagata o ‘āiga
o i latou na fea’a, tatu’i, pō,
āfāina i le fa’aaogāina o se
meafaitino malō (ma’a/ ‘alā,
fāsi lā’au, ‘ogālā’au,
fa’agā’au, m.m.f.)
24%
87%
o i latou na titina
o i latou na aofia i le
su’esu’ega na lafo i ai upu
mātuiā ma upu lafo
‘ava’avau/’e’ē
87%
o i latou na o’o i ai upu
fa’afefe o le sāuāina po o
le āfāina o le tino
E feso’ota’i itū’āiga sāuāga ese’ese. O le ta’atele o sāuāga fa’atino e ali’i i ali’i, e tele ina lē talanoaina,
peita’i, e tele taimi na fa’amati’e ai e tagata a o fa’agāsolo le Sā’ili’iliga.
Sāuāga e fa'asaga i isi
O sāuāga i totonu ‘āiga e, ma e mafai ona tupu i so’o se tasi. E iai vaega ua mautinoa e ono a’afia
gofie ma e tatau ona ō tatou taga’i toto’a i ai, ina ia ō tatou malamalama ma foi’a sāuāga o feagai
ma i latou.
“O se mea fa’anoanoa ai lo’u loto lo’u va’ai atu i se tamaitiiti o fasi e tagata o o latou lava
‘āiga. Tamaiti ‘olo’o nunumi māfaufau ma lē mautinoa po o le ā le itūpā e iai, a ua sāuāina
e o latou lava ‘āiga ina ia iloa ai āmio fa’atama a ia ‘aua ne’i fa’afāfine.”
Tagata e ‘ese o latou lagona
mai le fa’atulagaga māsani
o itūpā
tagata ua Matua le
Soifua
Fa'afafine
Tagata e iai mana’oga fa’apitoa
Fa'amatalaga: Fa'atalatalanoaga faalaua'itele mo le Sā'ili'iliga lautele i
Sāuāga i totonu o ‘Āiga i Sāmoa 2017
Komesina o Sulufaiga