d"No j[l4, u'0f:t/ / gfktf}ndf sdL, j:t' jf pTkfbg ;~ro jf e08f/0f, 9'jfgL
ug{ / j:t' ;'/lIft /fVg g;lsPsf] cj:yf 5 . j:t'sf] cf];f/k;f/, u|fxsnfO{ kof{Kt
;"rgf Pjd\ hfgsf/L / ;ts{tfsf nflu n]jlnª cflbdf k|z:t sdLsdhf]/L 5g\ .
u|fxsnfO{ unt ;"rgf / k|nf]egdf kfg{] lj1fkg k|rf/k|;f/ cflb d'Vo ;d:ofsf ¿kdf
b]vfk/]sf 5g\ . lkmtnf] ;/sf/L cg'udg, sfnf]ahf/Ldfly sf/afxL ePsf] cg'e"lt
x'g g;s]sf] cj:yf ljBdfg 5 . Psflt/ ahf/ :jR5 / k|lt:kwf{Tds x'g g;s]sf]
l:ylt 5 eg] csf]{lt/ cg'udg / lgodgsf] lhDd]jf/ jfl0fHo ljefunufotsf ;/sf/L
lgsfosf sfd sf/afxL k|efjsf/L / kf/bzL{ b]lvFb}gg\ . o;afx]s ;|f]t / ;fwg Pjd\
;dGjosf] cefj, bIf hgzlQm, k|ljlw k/LIf0f k|of]uzfnfsf] sdL / k|efjsf/L tyf
cBfjlws lgod sfg"gsf] cefj klg o;sf nflu sf/stTTjsf ¿kdf /x]sf 5g\ .
b]zsf] ;fj{hlgs oftfoft k|0ffnL l;l08s]6nufotsf ;d:ofaf6 u|l;t x'g', ;/sf/n]
ef8f 36fpg lgb]{zg lbFbf klg ;jf/L ;fwgsf] ef8f g36\g', ljB't tyf :jR5 lkpg]
kfgLsf] cfk"lt{ lgoldt x'g g;Sg', j:t' tyf ;]jfsf] d"No lgwf{/0f k|lqmof Gofo;+ut
gx'g', pkef]Qmfn] Uof;nufot cTofjZosLo j:t' tyf ;]jf ;xh k|lqmofaf6 k|fKt
ug{ g;Sg', c:jfefljs ¿kdf d"Noj[l4 x'g', j:t' tyf ;]jfaf/] e|dk"0f{ lj1fkg
cfpg', cfk"mdfly cGofo x'Fbf pkef]Qmfn] sfg"gL pkrf/ gkfpg' h:tf ;d:ofx¿af6
cfdpkef]Qmf cfˆgf clwsf/ pkef]u ug{af6 al~rt ePsf] kfOPsf] 5 .
j:t' tyf ;]jfsf] u'0f:t/, pknAwtf / Gofof]lrt d"No lgwf{/0f k|lqmofaf/] cg'udg
ug]{ ;/sf/L lgsfonfO{ yk k|efjsf/L agfpg, pkef]Qmf lzIff k|j4{g ug{ tyf
pkef]Qmfsf] lxtljk/Ltsf ultljlwdf ;+nUgx¿dfly 5fgljg u/L sfg"gL sf/afxL ug{
g]kfn ;/sf/n] ljz]if Wofg lbg cfjZos b]lvG5 .
@=(= ;fd"lxs clwsf/
cfof]un] a]Un} dxfzfvf :yfkgf u/L ;fd"lxs clwsf/sf] If]qdf sfo{ ub}{ cfPsf] 5 .
;fd"lxs clwsf/leq cfof]un] dlxnf clwsf/, Ho]i7 gful/sx¿sf] dfgj clwsf/,
ckfª\utf ePsf JolQmx¿sf] dfgj clwsf/, cNk;ª\Vos tyf cflbjf;Lx¿sf] clwsf/
-l;Gw'nL÷9f]/kf6g_, dfgl;s :jf:y, ljsf;nufotsf ljifox¿df ultljlw ;~rfng
ub}{ cfPsf] 5 .
@=(=!= afn clwsf/
afn clwsf/;DaGwL cGt/f{li6«o dxf;lGw, !(*( n] !* jif{d'lgsf JolQmx¿nfO{
afnaflnsfsf] ¿kdf dfGotf lbOPsf] 5 . afn clwsf/;DaGwL dxf;lGwnufotsf
/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u jflif{s k|ltj]bg @)&@÷&# (27)