ار ﺒراءة ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺴﻴﺎق ،وذﻟك وﻓﻘﺎً ﻟﻺﺤﺼﺎﺌﻴﺎت اﻟواردة
ﺼدرت ﻗ اررات ﺒﺎﻹداﻨﺔ ﻓﻲ ) (١٦ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴن ﺼدر ﻗر ا
ﻟﻠﻤرﻛز ﻤن اﻟﻤﺠﻠس اﻟﻘﻀﺎﺌﻲ.
ﻴﻌﻲ
وﻴؤﻛد اﻟﻤرﻛز ﻓﻲ ﻫذا ّ
اﻟﺼدد ﻋﻠﻰ ﻀرورة دراﺴﺔ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﺘﻨﺎﻤﻲ ﻤوﻀوع ﺨطﺎب اﻟﻛراﻫﻴﺔ وأﺴﺒﺎﺒﻪ واﻟﺨﻠﻝ اﻟﺘﺸر ّ
ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﺎﻟﻘﻴود اﻟواردة ﻋﻠﻰ ﺤرﻴﺔ اﻟﺘّﻌﺒﻴر ،وﻋدم وﻀوﺤﻬﺎ ،وﻋدم وﻀوح ﻤﺎﻫﻴﺔ ﺨطﺎب اﻟﻛراﻫﻴﺔ .واﻟﺨﻠﻝ اﻟذي
اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ،وﻋدم ﺘﻌزﻴز
اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،واﻟﺤﻘوق
اﻟﻤدﻨﻴﺔ و
اء ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ اﻟﺤﻘوق
ّ
ّ
ّ
ﻴﻛﺘﻨف ّ
اﻟﺴﻴﺎﺴﺎت ﺴو ً
ﻗﻴم اﻟﻤواطﻨﺔ ﺒﺎﻟﺸﻛﻝ اﻟﻤطﻠوب ،واﻟذي أدى إﻟﻰ ﺘﻨﺎﻤﻲ ﻫذا اﻷﻤر ﻓﻲ اﻵوﻨﺔ اﻷﺨﻴرة .ﻛﻤﺎ ﻴؤﻛد اﻟﻤرﻛز ﻋﻠﻰ أن ﺨطﺔ
وﺘﺘﻀﻤن اﻟﻌدﻴد ﻤن اﻹﺸﻛﺎﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ
اﻟﻌﺎﻤﺔ،
اﻟﺤرﻴﺎت
ﻤﻛﺎﻓﺤﺔ اﻟﺘطرف ﺒﺼورﺘﻬﺎ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺘﺸ ّﻛﻝ ﺘراﺠﻌﺎً ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ّ
ّ
ّ
ﻴﺘوﺠب ﺘﺠﺎوزﻫﺎ ﻟﺘﻛون ﺨطّﺔ ﺘوازن ﺒﻴن ﺤﻤﺎﻴﺔ اﻷﻤن اﻟوطﻨﻲ وﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن وﺤرﻴﺎﺘﻪ .وأﻴﻀﺎً ﻴؤ ّﻛد اﻟﻤرﻛز ﻓﻲ
اﻟﺴﻴﺎق ذاﺘﻪ ﻀرورة أن ﻴﺘم ﺘﺤدﻴد اﻷطراف اﻟﻤﺴؤوﻟﺔ ﻋن ﺘﻔﺎﻗم ﺨطﺎب اﻟﻛراﻫﻴﺔ ﻟﻠﺘﻤﻛن ﻤن ﺤﻝ ﺠذور اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ وﻋدم
ّ
اﻟﺘّﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ أﺴﺒﺎﺒﻬﺎ ﻓﻘط.
اﻟﺘّوﺼﻴﺎت:
اﻷﺴﺎﺴﻲ ﻓﻲ
ﻴﻌﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺘﻠﻌب اﻟدور
ﻴؤﻛد اﻟﻤرﻛز ﻋﻠﻰ أن ﺘﻌدﻴﻝ اﻟﻤﻤﺎرﺴﺎت ﻴﺘطﻠب
إﺒﺘداء ﺘﻌدﻴﻝ اﻟﻤﻨظوﻤﺔ اﻟﺘﺸر ّ
ً
ّ
ٍ
ﻗﺎﻨوﻨﻲ ﻴﻀﻔﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺸرﻋﻴﺔ ،وﻟذا ﻓﺈن اﻟﻤرﻛز ﻴﻌﻴد اﻟﺘﺄﻛﻴد ﻋﻠﻰ ﺘوﺼﻴﺎﺘﻪ اﻟﺴﺎﺒﻘﺔ وﻴؤﻛد ﻓﻲ
ﺒﻐطﺎء
اﻨﺘﻬﺎج ﻤﻤﺎرﺴﺎت
ّ
اﻟوﻗت ذاﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻫو ٍ
آت:
.١
ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤق اﻷﻓراد ﻓﻲ اﻟﺘّﻌﺒﻴر ﻋن آراﺌﻬم وﺤق اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﺤﻔظ اﻻﻤن أﻴﻀﺎً؛ إذ ﻻ ﻴﺠوز أن ﺘؤدي اﻻﻋﺘﺒﺎرات
ﺤرﻴﺔ اﻟﺘّﻌﺒﻴر وﺘﻘﻴﻴدﻫﺎ ﺨﺎرج إطﺎر اﻻﻋﺘﺒﺎرات اﻟﺘﻲ وﻀﻌﺘﻬﺎ اﻟﻤﺎدة )/١٩ج(
ّ
اﻷﻤﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ إﻟﻰ اﻨﺘﻬﺎك ّ
.٢
اﻟﻨظﺎم اﻟﻌﺎم،
اﻟﻠّﺠوء إﻟﻰ اﻟﺘّوﻗﻴف ﻓﻲ أﻀﻴق اﻟﺤدود وﻻﻋﺘﺒﺎرات ﺘﺘﻌﻠق ﺒﺤﺴن ﺴﻴر اﻟﺘّﺤﻘﻴق واﻟﻤﺤﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ ّ
اﻟﺴراح؛ ﻟﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻤن اﻨﺘﻬﺎك واﻀﺢ وﺼرﻴﺢ ﻟﻠﻤﻌﺎﻴﻴر
وﻋدم اﻋﺘﺒﺎرﻩ اﻟﻘﺎﻋدة
ّ
اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ واﻻﺴ��ﺜﻨﺎء ﻫو إطﻼق ّ
اﻟﻨواﺤﻲ:
اﻟﻨزﻴﻝ وﻋﺎﺌﻠﺘﻪ ﻤن ّ
ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﺨص ّ
اﻟدوﻟﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺤق ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﻋﺎدﻟﺔ ،وﻟﻤﺎ ﻟﻪ ﻤن آﺜﺎر ّ
ّ
اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،واﻻﻟﺘزام ﺒﺎﻟﻘﻴود اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻴﻴر اﻟدوﻟﻴﺔ ﻟﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن ﻓﻴﻤﺎ
اﻟﻤدﻨﻴﺔ و
اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﺤﻘوق
ﻤن اﻟﻌﻬد
ّ
ّ
ّ
اﻟﻨص
ﻴﺘﻌﻠق ﺒﺎﻟﺸروط اﻟواﺠب ﺘوﻓرﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﻴﻴد ﺤرﻴﺔ اﻟرأي واﻟﺘﻌﺒﻴر واﻟﺤق ﻓﻲ اﻟﺘﺠﻤﻊ
ﺒﺄن ﻴﺘم ّ
اﻟﺴﻠﻤﻲ؛ وذﻟك ّ
ّ
ٍ
ﺒﺸﻛﻝ دﻗﻴ ٍ
اﻟﻨظﺎم
ق ،وأن ﻴﻛون ﻟﺨدﻤﺔ ﻏﺎﻴﺔ ﻤﺸروﻋﺔ ﺘﺘﻤﺜﻝ ﻓﻲ :ﺤﻤﺎﻴﺔ اﻷﻤن
ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴد ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻨون
اﻟﻘوﻤﻲ ،أو ّ
ّ
اﻟﻌﺎﻤﺔ ،أو ﺤﻘوق اﻵﺨرﻴن وﺤرﻴﺎﺘﻬم.
اﻟﻌﺎم ،أو اﻵداب اﻟﻌﺎﻤﺔ ،أو ّ
اﻟﺼﺤﺔ ّ
اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ.
اﻟﻤﺎدﻴﺔ و
ّ
اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ و ّ
ّ
٧٧