aflif{s k|ltj]bg
o; sfof{noaf6 cg'udg ePsf] lyof] . cg'udgaf6 k|fKt tYosf] cfwf/df cgfjZos
an k|of]u gug{, cbfntL cfb]zsf] ;Ddfg ug{ l;kmfl/; u/]sf] 5 . To;} u/L af9Lklx/f]sf
sf/0f d[To' ePsf tyf x/fPsf JolStsf kl/jf/nfO{ kof{Kt /fxt pknAw u/fpg, Ifltsf]
osLg d"NofÍg u/L tTsfn /fxtsf] Joj:yf ug{df hf]8 lbPsf] 5 . af9L cfpg'k"j{ :yfgLo
afl;Gbfx¿nfO{ ;'/lIft :yfgdf :yfgfGt/0f u/fO cfwf/e"t cfjZostf kl/k"lt{ u/fpg
;'emfj lbOPsf] 5 . d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfsf] Iflt d"NofÍg u/L cljnDa k'gMlg{df0f
u/fpg, af9Lklx/f]sf sf/0f lj:yflkt dlxnf, afnaflnsf, h]i7 gful/s / ckfËtf
ePsfnfO{ ljz]if Joj:yf ug{ elgPsf] 5 . szf]/L afnaflnsfx¿sf] a]rlavg cf];f/–k;f/
/f]syfdsf nflu k|of; hf/L /fVb} lghx¿sf] clwsf/ ;+/If0fdf ljz]if sfo{s|d ;~rfng
ug{ /u/fpg ;/sf/nfO{ ;'emfj ;d]t lbOPsf] 5 .
v= cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts clwsf/
g]kfn cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts clwsf/;DaGwL cGt/f{li6«o cg'aGw, !(^^
sf] kIf/fi6« xf] . cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts clwsf/n] JolStsf] vfß, :jf:Yo,
lzIff, cfjf; / /f]huf/Lsf] clwsf/nfO{ ;'lglZrt ub{5 . g]kfnsf] ;+ljwfgdf df}lns
xscGtu{t cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts clwsf/sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . cGt/f{li6«o
;lGwsf] cg'df]bgkZrft\ kIf/fi6«n] pQm ;lGwsf k|fjwfgx¿nfO{ cfkm\gf] 3/]n' sfg'g;/x
sfof{Gjogdf Nofpg' /fHosf] bfloTj xf] . df}lns xssf] ¿kdf lzIff, :jf:Yo, vfßfGg,
cfjf; / /f]huf/Lsf] xs sfg'g, gLlt, tyf sfo{s|d / of]hgfsf] cefjdf yk r'gf}ltk"0f{
b]lv+Fb} cfPsf] 5 . ;+ljwfgdf k|To]s gful/snfO{ /fHoaf6 cfwf/e"t :jf:Yo ;]jf lgMz'Ns,
s;}nfO{ klg cfsl:ds :jf:Yo ;]jfaf6 jl~rt gul/g], ;dfg kx'Fr x'g] eGg] Joj:yf 5 .
@)&* ;fpg !) ut] o; sfof{noaf6 sf7df8f}F / nlntk'/ dxfgu/kflnsfcGtu{tsf
hg:jf:Yo ljefudf sf]le8 !( vf]ksf] ;DaGwdf cg'udg ul/Psf] lyof] . cg'udgsf]
s|ddf b'j} kflnsfsf hg:jf:Yo ljefusf k|d'v;Fu vf]knufot :jf:y cj:yfsf] af/]df
hfgsf/L lnOPsf] lyof] . pxfFx¿n] xfn;Dd tLg k|sf/sf vf]kx¿sf] k|of]u ug{ cg'dlt
lbOPsf] -sf]lel;N8, e]/f]lzn / hf]G;g P08 hf]G;g_, xfn;Dd cg'dlt lbOPsf vf]ksf]
k|efj k/LIf0f kflnsfx¿df gePsf] hfgsf/L u/fpg'eof] . ljZj :jf:Yo ;ª\u7gn] tf]s]sf]
dfkb08cg';f/ vf]k s]Gb|x¿df Nofpg], k7fpg] ul/Psf] / vf]ksf] ;~rfng cleofg
lgb]{lzsfadf]lhd sfo{ ug]{ ul/Psf] tyf vf]k;DaGwL gLlt, sfg'g, dfu{bz{gx¿sf] :jtM
k'g/fjnf]sg eO/x]sf] egfO lyof] .
g]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f #) df :jR5 jftfj/0fsf] xs k|bfg ul/Psf] 5 . wf/f #) -!_ df
102
/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u, g]kfn