النظامية النتهاكات حقوق الإن�سان
كيفية �إجراء حتقيق وطني يف الأمناط
ّ
دليل حول ّ
مناذج عن التغطية الإعالمية لتقرير التحقيق الوطني يف الأمرا�ض العقلية.
4منا�شدة و�سائل الإعالم
ويتعي �أن ت�ضمن ا�سرتاتيجية
�ست�ستمر و�سائل الإعالم يف احتالل مكانة ها ّمة يف حملة املنا�شدة ال�شاملة واجلامعة لدعم تو�صيات التحقيق،
ّ
املتابعة بقاء التقرير يف دائرة اهتمام الإعالم من خالل �إجراء املقابالت مع و�سائل الإعالم ون�رش مواد تتع ّلق به يف و�سائل الإعالم العامة.
ّ
التعرف �إىل �أع�ضاء التحقيق فتعتمدهم كخرباء يف امل�س�ألة مو�ضوع التحقيق ،ما يتيح لهم
وعلى �ضوء التحقيق،
�ستتمكن و�سائل الإعالم من ّ
حتي الفر�ص املالئمة لإجراء املقابالت والإدالء بالت�رصيحات ون�رش املقاالت كما
الفر�ص للرتويج لتو�صيات التحقيق يف الإعالم من خالل ّ
أي�ضا لطلبات و�سائل الإعالم لإجراء املقابالت والإدالء بالت�رصيحات .لذلك يفرت�ض به�ؤالء الأ�شخا�ص �أن يحر�صوا على احلفاظ
واال�ستجابة � ً
جيد
على �إملامهم بامل�س�ألة ،مبا يف ذلك التط ّورات التي تلي انتهاء التحقيق ،لكي يظلوا خرباء وناطقني ر�سميني مو�ضع ثقة قادرين على ترك �أثر ّ
اجلد.
يف النا�س ،في�أخذهم الإعالم واملجتمع على حممل ّ
5مراقبة التنفيذ ورفع التقارير حوله
يفرت�ض بامل�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان �أن ت�ؤدي دو ًرا متوا�ص ًال يف مراقبة عملية تنفيذ تو�صيات التحقيق ويف رفع التقارير العلنية حول ذلك.
فتحدد � ّأي
توجهت التو�صيات �إليها على الر ّد
ب�شكل علني على هذه التو�صيات ّ
ٍ
وميكن امل�ؤ�س�سة ت�شجيع احلكومة و�سواها من الأطراف التي ّ
التقدم احلا�صل يف
من تلك �ستنفّذ ومتى �ستقوم بالتنفيذ .وميكن امل�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان عندئذٍ �أن تطلب ت�سليمها بيانات دور ّية حول ّ
التنفيذ لكي ّ
تقدمه.
تقدم العمل �أو عدم ّ
تتمكن امل�ؤ�س�سة من �إجراء تقييماتها اخلا�صة وتقدمي تعليقاتها العلنية حول ّ
ّ
ب�شكل �سنوي ون�رشه� ،أق ّله خالل ال�سنوات القليلة الأوىل التي تلي �إ�صدار تقرير عملية التحقيق ،و�سيل ًة مفيد ًة ملراقبة
وي�شكل حت�ضري تقرير متابعة
ٍ
ّ
تنفيذ تو�صيات التحقيق .و�سرتكز التقارير الالحقة تلك ،وب�شكل �أ�سا�سي ،على عملية تنفيذ تو�صيات التحقيق ،وتكون مبثابة بطاقة تقرير حول
توجهت التو�صيات �إليها على تقرير التحقيق .ويفرت�ض بامل�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان عند ن�رش تقرير
ر ّد احلكومة و�سواها من الأطراف التي ّ
التحقيق �أو بعد ن�رشه بوقت ق�صري �أن ُتعلن ب�أنها �ستقوم مبراقبة عملية التنفيذ وب�أ ّنها �ستبد�أ برفع التقارير حول ذلك بعد ال�سنة الأوىل من �إ�صدار
التقرير ويف ّ
كل �سنةٍ الحقة .وبهذه الطريقة ،تدرك احلكومة و�سواها من الأطراف املعنية ب�أن امل�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان لن تهمل تقرير
التحقيق ،ال بل �ستقوم بتعزيز امل�ساءلة العا ّمة من �أجل تنفيذه ،وهذه طريق ٌة ف ّعال ٌة لال�ستمرار يف تعزيز عملية التنفيذ.
وكجزء من ا�سرتاتيجيتها متو�سطة وبعيدة املدى ،على امل�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان �أن تعمل مع �أطراف معنيني �أ�سا�سيني يف احلكومة ويف
أي�ضا دو ًرا يف مراقبة تنفيذ تو�صيات التحقيق .وجتدر الإ�شارة هنا �إىل �أنّ �إ�سناد هذا الدور لوكاالت غري امل�ؤ�س�سة
املجتمع لت�ضمن ب�أن يلعبوا هم � ً
ً
الوطنية � ّإنا هو اعرتاف ر�سمي �أوال ب�أنّ م�س�ؤولية حماية حقوق الإن�سان وتعزيزها لي�ست حم�صورة بامل�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان بل وتقع
وثانيا ب�أنّ قدرة امل�ؤ�س�سة الوطنية على حت ّمل م�س�ؤولية نتائج التحقيق كامل ًة �ستكون حمدود ًة
ب�شكل متزايدٍ
� ً
ٍ
أي�ضا على عاتق جهات فاعلة �أخرىً ،
أي�ضا.
نظرا للم�سائل والطلبات املتزاحمة التي عليها النظر فيها � ً
وم�ستمر ً
ّ
الف�صل اخلام�س ع�رش :املتابعة | 79
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents