Ki te whaiao, ki te ao Mārama
Definitions we have used
in this report
In this section we briefly outline the key
definitions we use in this report. For a
fuller discussion of key concepts such as
colonisation, the Doctrine of Discovery, race,
racism, white privilege and white supremacy,
please refer to the accompanying Maranga
Mai! report from which we have summarised
these definitions.
In Aotearoa, the doctrine underpins
the establishment of the New Zealand
government and its legislation and the
dominance of systemic racism. Through
colonisation, premised on the notions of
racial superiority outlined in the doctrine,
Tangata Whenua were displaced from their
traditional lands, territories, and resources.
Colonisation refers to the systematic
appropriation, seizure and exploitation of
Indigenous lands and natural resources by
another country or state.
Equity recognises that different people
with different levels of advantage require
different approaches and resources to
reach equal outcomes. We have used this
term in this report in preference to equality,
which some people understand to mean
treating everyone the same. We note,
however, that international human rights
instruments refer to ‘equality’.
In Aotearoa, a colony of settlement was
established by the British Crown. The colonial
government that was then established,
undermined and disempowered Indigenous
self-determination, leadership, and political
structures and expropriated nearly all
Māori land. The establishment of new
and dominant structures through warfare,
legislation, policy and practices dismantled
the culture, language, and social cohesion of
iwi, hapū and whānau Māori. Colonisation
is an ongoing process and continues to
negatively impact Māori today.
The Doctrine of Discovery refers to a
series of decrees made by the Pope in the
fifteenth century. These decrees outlined
white Christian racial superiority, providing
the rationale for colonisation and the
seizure of Indigenous peoples’ lands. These
actions were premised on the basis that
non-European and non-Christian peoples
had forfeited their rights of occupation (and
other rights) to what was presumed to be
superior European power. Through a series
of landmark cases, e.g. Johnson v. McIntosh
in the United States, the doctrine became
part of international law.
Te Kāhui Tika Tangata
Pākehā is the te reo Māori term for Tangata
Tiriti of European descent or New Zealand
Europeans. We have used this word to refer
to Pākehā people as well as dominant norms
and values, e.g. our governmental system,
which is derived from the United Kingdom.
Race is a social construct that emerged
from fifteenth-century Christian Europe. It
was used to organise people into categories
based on their actual and perceived
physical differences, e.g. hair, skin and eye
colour, facial features, or skull shape. These
categories were organised into a hierarchy
that placed white Europeans at the top and
equated their values and practices with
civilisation. This hierarchy presumed white
European superiority over non-European
peoples, who were positioned as living in
varying degrees of barbarism.
8