‫التقرير ال�سنوي الثاين للم�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان لعام ‪ - 2014‬مملكة البحرين‬ ‫‪2929‬ويف ‪ 10‬فرباير ‪ 2014‬وعلى هام�ش جل�سة مناق�شة التقرير الدوري الثالث ململكة البحرين املعني باتفاقية‬ ‫الق�ضاء على كافة �أ�شكال التمييز �ضد املر�أة �ألقى رئي�س وفد امل�ؤ�س�سة الوطنية كلمة �أمام اللجنة املعنية‬ ‫�أو�ضح فيها م�ساهمة امل�ؤ�س�سة الوطنية ومن خالل الفريق الوطني املعني بتحديث بيانات التقرير الدوري‬ ‫الثالث حلكومة ململكة‪ ،‬من خالل ابداء مالحظاتها ومرئياتها حول م�ضمون التقرير‪ ،‬مبينا يف ذات ال�ش�أن‬ ‫�أنه مت الأخذ ب�أغلب املالحظات واملرئيات املقدمة‪ ،‬عدا عدد من املو�ضوعات مل تتم الإ�شارة �إليها يف مطلع‬ ‫رد حكومة اململكة على قائمة الق�ضايا والأ�سئلة املقدمة من اللجنة‪.‬‬ ‫‪3030‬ويف جمال ال�شراكة مع منظمات املجتمع املدين واجلهات الإقليم ّية والدول ّية ذات ال�صلة‪ ،‬وقعت امل�ؤ�س�سة‬ ‫الوطن ّية عدة مذكرات تفاهم مع كل من اجلامعة الأهلية مبملكة البحرين يف ‪ 20‬يناير ‪ ،2014‬جمعية كرامة‬ ‫حلقوق الإن�سان مبملكة البحرين يف ‪ 21‬يناير ‪ ،2014‬جمعية البحرين ال�شبابية مبملكة البحرين يف ‪ 9‬فرباير‬ ‫‪ ،2014‬املركز الوطني حلقوق الإن�سان باململكة الأردنية الها�شمية يف ‪ 23‬فرباير ‪ ،2014‬املجل�س الوطني‬ ‫حلقوق الإن�سان باململكة املغربية يف ‪ 26‬فرباير ‪ ،2014‬معهد الإدارة العامة مبملكة البحرين يف ‪ 3‬مار�س‬ ‫‪ ،2014‬معهد التنمية ال�سيا�سية مبملكة البحرين يف ‪ 10‬مار�س ‪ ،2014‬اجلمعية البحرينية ملر�ضى الت�صلب‬ ‫املتعدد مبملكة البحرين يف ‪� 20‬أبريل ‪ ،2014‬املنظمة العربية حلقوق الإن�سان ومقرها جمهورية م�صر العربية‬ ‫يف ‪ 25‬مايو ‪ ،2014‬الهيئة امل�ستقلة حلقوق الإن�سان بدولة فل�سطني يف ‪ 25‬مايو ‪ ،2014‬ديوان املظامل باململكة‬ ‫الأردنية الها�شمية يف ‪ 25‬مايو ‪.2014‬‬ ‫‪3131‬كما وقعت مذكرات تفاهم مع املنظمة الدولية للإ�صالح اجلنائي ومقرها اململكة الأردنية الها�شمية يف ‪25‬‬ ‫مايو ‪ ،2014‬منتدى �آ�سيا واملحيط الهادئ (‪ )APF‬ومقره �أ�سرتاليا يف ‪ 25‬مايو ‪ ،2014‬جمل�س ال�شورى مبملكة‬ ‫البحرين يف ‪ 23‬يونيو ‪ ،2014‬جمل�س النواب مبملكة البحرين يف ‪ 25‬يونيو ‪ ،2014‬املجل�س الأعلى للق�ضاء‬ ‫مبملكة البحرين يف ‪� 28‬أغ�سط�س ‪ ،2014‬املنظمة الدولية اخلليجية حلقوق الإن�سان ومقرها دولة الإمارات‬ ‫العربية املتحدة يف ‪� 20‬أكتوبر ‪ ،2014‬اجلمعية الكويتية حلقوق الإن�سان بدولة الكويت يف ‪� 29‬أكتوبر ‪،2014‬‬ ‫نقابة عمال �ألبا مبملكة البحرين يف ‪ 9‬نوفمرب ‪ ،2014‬معهد اجل�سر لبناء ال�سالم وحل النزاعات الدولية‬ ‫ومقره �إيرلندا ال�شمالية باململكة املتحدة يف ‪ 7‬دي�سمرب ‪ ،2014‬جامعة البحرين يف ‪ 9‬دي�سمرب ‪ ،2014‬و�أخريا‬ ‫مع جمعية معـًا حلقوق الإن�سان مبملكة البحرين يف ‪ 21‬دي�سمرب ‪ ،2014‬وي�أتي ذلك يف جممله لغر�ض مد‬ ‫ج�سو�� التعاون مع تلك املنظمات واجلهات لالرتقاء بواقع تعزيز حقوق الإن�سان والعمل م ًعا لو�ضع برامج‬ ‫حتقق الأهداف املن�شودة ذات االهتمام امل�شرتك‪.‬‬ ‫‪3232‬وعلى �صعيد املراجعة الت�شريع ّية‪ ،‬قدمت امل�ؤ�س�سة الوطن ّية مرئياتها حول عدد من الت�شريعات الوطن ّية لبيان‬ ‫مدى مالءمتها مع ال�صكوك الدولية حلقوق الإن�سان والتزامات اململكة الدولية ذات ال�صلة وذلك بناء على‬ ‫طلب من جمل�س النواب �أو جمل�س ال�شورى‪ ،‬كان على ر�أ�سها م�شروع قانون �إن�شاء امل�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق‬ ‫الإن�سان املرافق للمر�سوم رقم (‪ )2‬ل�سنة ‪ ،2014‬ثم م�شروع قانون بتعديل بع�ض �أحكام املر�سوم بقانون رقم‬ ‫‪57‬‬

Select target paragraph3