و�إعالن النتائج النهائية ،حيث يقوم الرا�صد ب�إجابة تلك امل�ؤ�شرات يف �ضوء املالحظات التي قام بر�صدها �شخ�صيا يف
املركز االنتخابي ،وت�ضمني اال�ستمارة �أي مالحظات يراها منا�سبة وجديرة بالتنويه يف هذا ال�ش�أن.
.22وعلى �إثر ذلك ،قامت امل�ؤ�س�سة الوطنية مبخاطبة معايل وزير العدل وال�شئون الإ�سالمية والأوقاف ب�صفته رئي�س اللجنة
العليا للإ�شراف العام على �سالمة االنتخاب ،للتعبري عن رغبتها يف امل�شاركة يف مالحظة االنتخابات النيابية والبلدية
لعام ،2018واحل�صول على البطاقات املخ�ص�صة لدخول جميع مراكز االقرتاع والفرز ،وذلك بعد �أن مت ا�ستكمال ملء
ا�ستمارات مراقبة االنتخابات وقواعد و�أخالقيات املراقبة وتوقيعها من قبل فريق امل�ؤ�س�سة الوطنية الرا�صد.
.23وعليه� ،أ�صدر رئي�س امل�ؤ�س�سة الوطنية القرار رقم ( )44ل�سنة 2018ب�إن�شاء جلنة مالحظة االنتخابات النيابية والبلدية
لعام 2018يف امل�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان ،برئا�سة :الدكتور بدر حممد عادل (رئي�س جلنة احلقوق املدنية
وال�سيا�سية) ،وع�ضوية :الدكتور خليفة بن علي الفا�ضل (الأمني العام).
.24وتنفي ًذا للقرار رقم ( )44ل�سنة 2018ب�إن�شاء جلنة مالحظة االنتخابات النيابية والبلدية لعام 2018يف امل�ؤ�س�سة الوطنية
حلقوق الإن�سان� ،صدر قرار الأمانة العامة رقم ( )22ل�سنة 2018بتكليف عدد من موظفي الأمانة العامة بامل�شاركة
يف مالحظة االنتخابات النيابية والبلدية لعام 2018و�إن�شاء جلنة داخلية لإعداد م�س َّودة التقرير اخلا�ص مبالحظة
العملية االنتخابية ،على �أن ترفع اللجنة تقريرها �إىل الأمني العام الذي بدوره يحيله �إىل رئي�س امل�ؤ�س�سة الوطنية.
.25ولغر�ض بناء ورفع قدرات فريق عمل امل�ؤ�س�سة الوطنية املنوطة به مهمة املالحظة والر�صد ،توىل رئي�س جلنة مالحظة
االنتخابات النيابية والبلدية يف امل�ؤ�س�سة الوطنية تقدمي برنامج تدريبي للفريق امل�شارك ،حيث عقدت اللجنة عدة
اجتماعات حت�ضريية للم�شاركني يف الرقابة الوطنية على العملية االنتخابية ،مت فيها ا�ستعرا�ض �آلية عمل الرا�صدين
�أثناء وجودهم يف جلان االقرتاع والفرز ،للت�أكد من �سال�سة وتي�سري الإجراءات �أمام الناخبني ،وفقا ال�ستمارة ر�صد
االنتخابات النيابية والبلدية لعام 2018التي �أعدتها امل�ؤ�س�سة لهذا الغر�ض ،كما مت تو�ضيح جميع املعلومات املتعلقة
بعملية الر�صد ،ودور كل را�صد ،ومت توزيع ا�ستمارتي الر�صد لالنتخابات النيابية واالنتخابات البلدية لكل را�صد موجود
وحا�ضر يف جلان االقرتاع والفرز.
.26وبدورها قامت اللجنة العليا للإ�شراف العام على �سالمة االنتخاب بعقد ور�شة عمل مبركز عي�سى الثقايف يف 13
نوفمرب 2018جلميع امل�شاركني يف عملية ر�صد العملية االنتخابية ،حيث تقدمت �إىل جانب امل�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق
الإن�سان �أربع جمعيات من م�ؤ�س�سات املجتمع املدين هي :اجلمعية البحرينية لل�شفافية ،جمعية احلقوقيني البحرينية،
جمعية البحرين ملراقبة حقوق الإن�سان ،جمعية العالقات العامة البحرينية.
70