GY
cise]
iu]
CicAliectnanetisecbrcadietaiant)
TAWHANONGKATUNGOD| ix
hawt
Parabenroar hearerek ie parebopeee
dapit dili patukoran o mga dapit dili papuy-an”.
33,
Sama sa pinugsanay nga pagpapahawa, ang “mga dapit dili patukoran ug dili
papuy-an” mahimong tugotan kon gipatuman kini aron mapanalipdan ang mga
tawong na-apektuhan gikan sa mga kakuyaw nga mosangpot tungod sa lihok sa
kalikopan. Hinuon, ang pagpatumansa “mgadapitdili patukoran o dili papuy-an”
kinahanglan nga mahatukmasa kakuyaw ngaikadulot sa risgo gikan sa kalikopan.
Ang boluntaryo ug sinabotan nga pagbalhin kinahanglang ipadayonsadili pa kini
ipatuman. Sa mga lugar diin ang “mga dapit dili patukoran o dili papuy-an” nakita
nga labihang gikinahanglan ila gayud kining ipatuman subaysa higpit nga pagsunod
sa mga sumbanansa tawhanongkatungodatol sa mga pinugos nga pagpapahawa.
34,
Ang “mgadapit dili patukoran o dili papuy-an” kinahanglan nga ipatuman lamang
kon kining mga kondisyon masunod, aron mapaneguro nga kapanalipdan ang mga
katungod niadtong mga na-apektuhan:
a)
Ang “mga dapit dili patukoran o dili papuy-an” kinahanglan ngadili
b)
Ang mga tawo nga na-apektuhan sa “mga dapit dili patukoran o dili
papuy-an” kinahanglan nga matinud-anong konsultahon sa mga plano
alang sa laing kabalhinan subay sa mga gikinahanglan nga natakda na
mosangpot sa pagka wala nay kapuy-an sa mga tawo. Alang niadtong
dili makahimo niini para sa ilang kaugalingon, ang Kagamhanan
angayan lang nga moseguro nga tukmang pinuy-anan o kabalhinan ang
maandam alang kanila sa hustong panahon;
sa unahan;
35.
c)
Kinahanglan nga mabayran ang mga tawong na-apektuhan sa mga
kadaut sa ilang mga kabtanganug nga kini mahatag agi ug dugang0 isip
boluntaryo nga kadangpan sa kabalhinan; ug
d)
Ang mga hangyo nga administrativo ug subling pagsusi sa hudikatura
kinahanglan nga mahatag ngadto sa mga na-apektuhan.”
Ang Kagamhanan kinahanglan nga mohatag ug kabalhinan o kahigayonan sa
laing madangpan nga pangbalay sa mga tawo nga nawad-ansailang pinuy-anan
sangpotanan sa pinugos nga pagpapahawao sa dili malikayang mga kalagdaan,
sama sa “mga dapit dili patukoran o dili papuy-an”.** Ang pagbalhin kinahanglan
nga magpatuman sa luwas ug seguro nga kahigayonanalangsa:
a)
b)
Cc)
d)
e)
f)
Kinahanglanong pagkaon,tubig nga luwas imnon ug kasanihan;
Batakan nga pasilonganan ug pinuy-anan;
Tukma nga sapot;
Mahinungdanong mgaserbisyong medical;
Mgatinubdan sa kahinguhaan;
Lawogalang sa mga hayopan ug kahigayonan sa pag-angkon sa mga
coe
48 Parapo 16, Committee on Economic, Social and Cultural Rights, General Comment No. 7 on the Right to
Adequate Housing (Forced Evictions).
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents