Y%S ,xld udkj ysñlï fldñiu úiska nkaOkd.dr ms<sn| isÿ l< wOHhkhla
—ug yef`.kafka fujeks foa wfma rfÜ isÿ fkdúh hq;= nj hs' uu oñ< ;eke;af;l=
nj iy t,aààB iellrefjl= nj wfkla wh oek isá ksid Tjqka ug fjkia j
ie,l=jd' ;j;a msßñ <ufhla ysáhd [ud iuÕ" ;%ia;jdoh je<elaùfï mk; hgf;a
kvqjla i|yd u isr.; j isá]' Tyq oeka bkafka uyr' m<uq Èk 5 ;=< Tjqka ug
ksod.kak ÿkafka jeisls<sh <`. hs' t;ek ojia myla ksod .;a;d' fuhska miafia
ug Tjqkag iudj §ug fkdyels jqKd [wfkla /|úhkag]' nkaOkd.drh fmdÿ
ia:dkhla' th Tjqkag [wfkla /|úhkag] whs;s keye' ug;a ta ms<sn| j .eg¨jla
iy whs;shla ;sfnkjd' ug whs;sh ;sfnk úg fjk;a wfhl=f.ka úuiSug ug
wjYH keye' túg Tjqka [wfkla /|úhka] m%Yakhla we;s lsÍug W;aidy l<d' kuq;a
uu rKavq fjkakg .sfha keye' uu Tjqkag lg jid .kak lshd ksod .;a;d' bkamiq
j Tjqka ud iuÕ rKavqjg meñKsfha keye'˜
hdmkfha ßudkaâ nkaOkd.drh ;=< mk; hgf;a ßudkaâ Ndrfha isá wfhla óg iudk w;aoelSula
úia;r lf<ah' fuu úia;r lsÍïj,ska fmkajd fokafka mk; hgf;a isák /|úhka mk; hgf;a
fkdjk /|úhkaf.a ls%hdj, wjodkug ,lajk nj h' ;%ia;jdoh je<elaùfï mk; hgf;a isákd
/|úfhl= Tjqka ks,OdÍkaf.a úYajdih N=la;s fkdú|sk yd ks,Odßka iuÕ ld,h;a iu`. j¾Okh
lr .kq ,nk iqyo iïnJO;djhla fkdue;s j isák wjia:djl Tyqf.a$ wehf.a uq,a ßudkaâ
Èkj, isák úg fuu wjodku iuyr úg tys WÉp;u wjia:dfõ ;sìh yels h'
jir mylg fydaa oyhlg jvd nkaOkd.dr.; j isg we;s mk; hgf;a isák /|úhkaf.ka nyq;rh
mejiqfõ iqrËs;;dj iy wdrËl .eg¨ fya;=fjka" úfYaIfhka wfkla /|úhka iuÕ we;s .eg¨
iïnJO j" Tjqka j wjia:d lsysmhl § u tla nkaOkd.drhl isg ;j;a nkaOkd.drhlg udre lr
we;s nj h' úfYaIfhka ckjd¾.sl .eg¨jg iïnJO m%pKav isoaêhla rg ;=< isÿ jQ úg" mk;
hgf;a isák /|úhka m%Odk jYfhka isxy, isrlrejkaf.a zm,s.ekSug W;aidy ork yeisÍfuysZ
b,lal njg m;a úh yels h' fuf,i" fndfyda ;%ia;jdoh je<elaùfï mk; hgf;a isák /|úfhda
w;S; w;aoelSï fya;=fjka ksrka;r j ìfhka cSj;a jk nj m%ldY l<y' WodyrKhla f,i" 1983
cq,s 25 iy 27 hk Èkj," mk; hgf;a w;awvx.=jg f.k isá oñ< /|úhka mkia ;=ka fofkla
rfÜ ckjd¾.sl flda,dy, we;s jQ jyd u nkaOkd.drh ;=< we;s jQ flda,dy,hlska wfkl=;a
isrlrejka úiska >d;kh lrk ,§' kS;sm;s fomd¾;fïka;=fõ fcHIaG kS;s{jrhdf.a iydh we;s
j" fld<U m%Odk ufyaia;%d;ajrhd úiska isÿ l< mYapd;a urK mÍËKhla uÕska tu urK
nkaOkd.dr flda,dy, fya;=fjka isÿ jQ ukqIH >d;k f,i ;Skaÿ úh'8
nkaOkd.drj,ska msg; mj;sk fkdikaiqkaldÍ ;;a…hka fya;=fjka nkaOkd.drh ;=< mk;
hgf;a isák /|úhka uqyqKfok wjodkï biau;= lrñka mk; hgf;a isák ldka;d /|úfhl=
mejiqfõ" —wfkla /|úhkaf.ka fndfyda fofkla ud foi ;ju;a n,kafka ;%ia;jdÈfhl= f,i hs'
miq.sh i;sfha isg ;;a…h ;j;a krl w;g yeÍ ;sfnkjd'˜9
cSú;dka;h olajd isro`vqjug ,la lr we;s" iy 1998 isg nkaOkd.drfha .; lr we;s" wOHhkfha
§ yuq jQ jeä u ld,hla nkaOkd.drfha .; lr we;s mk; hgf;a isák /|úhd" 1998 isg ;uka
ÿgq mk; hgf;a isák /|úhka b,lal lrf.k nkaOkd.dr ;=< isÿ jQ flda,dy, iy ñkSuereï
ud,dj úia;r lf<a h' fuys § mk; hgf;a isák /|úhka wjodkug ,laùug we;s yelshdj iy
nkaOkd.drh ;=< wfkla /|úhka iuÕ Tjqkag fkdikaiqkaldÍ iajNdjfhka hq;= iïnJO;dj
ms<sn| Tyq wjOdrKh lf<a h(
Department of Prisons, Prison Statistics of Sri Lanka, 2018, p 92.
The female PTA inmate is referring to an incident where on 22 June 2018 a cache of arms, ammunition and
explosives alleged to have connections to the LTTE were discovered by the police in a trishaw, in Oddusudan,
Mullaitivu.
8
9
45