/fli6«o dfgjclwsf/ cfof]u
jflif{s k|ltj]bg @)^%÷^^
;DklQx¿ k'ms'jf ug]{ egL k|lta4tf JoSt eP klg Jojxfƒdf pt{g ;s]g„
tƒfO{sf ljleGg ;z‚q ;d"xx¿sf] wDsL, rGbf dfu, xTof cflbsf sfƒ0faf6
klg lj‚yflkt x'g]x¿sf] ;ª†Vof 7"n} ƒXof]„ ;'?sf lbgx¿df kxf8L ;d'bfosf
JolQmx¿ a9L lj‚yflkt eP klg kl5NNff] ;dodf dw]zL ;d'bfo klg o;
;d‚ofaf6 kLl8t aGg k'u]sf] cj‚yf 5„ k"jL{ g]kfnsf] vf]6fª, ef]hk'ƒ, pbok'ƒ
lhNnfx¿df lsƒfFt hgjfbL js;{ kf6L{sf] ;z‚q ultljlwsf sfƒ0f lj‚yflkt
x'g]x¿sf] ;ª†Vof a9†bf] 5 eg] tfKn]h'ª, kfFryƒ, ONffd nufotsf lhNnfx¿df
lnDa'jfg;Fu ;DalGwt ;z‚q ;d"xx¿sf] ultljlwsf sfƒ0f lj‚yflkt x'g]
s|d ;'? ePsf] 5„ To‚t} sf];L gbLsf] eª†ufnf] klƒjt{gaf6 ;KtƒL ƒ ;'g;ƒL
lhNnfdf 7"nf] ;ª†Vofdf dflg;x¿ lj‚yflkt aGg k'u]„ s}nfnL, s~rgk'ƒ,
g]kfnu~h nufotsf ‚yfgx¿df klg o‚t} ;d‚of b]vf k¥of]„
o; cjlwdf lj‚yflktsf xsclwsfƒsf ;DaGwdf cfof]udf #% ph'ƒLx¿ btf{
eP„ h;df tfTsfnLg g]skf -dfcf]jfbL_–lj?4 #! ƒ ;'ƒIffsdL{lj?4 $ ƒx]sf
5g†„ dfcf]jfbLlj?4 kƒ]sf clwsf+z ph'ƒL åGåsfn;Fu ;DaGwt 5g†„ o;
cjwLdf g} lj‚yflktsf xsclwsfƒsf ;DaGwdf !% k6s cg'udg ;DkGg
ePsf] 5„ h;df af9Lb]lv lnPƒ Pg]skf -dfcf]jfbL_, tƒfO{sf ;z‚q ;d"x
ƒ k"jL{ g]kfnsf ;z‚q ;d"xx¿åfƒf ulƒPsf cfGbf]ngaf6 l;lh{t lj‚yflkt
;d‚of kb{5g†„ cfof]un] lj‚yflktsf xsclwsfƒsf ;DaGwdf @ cg';Gwfg, *
ph'ƒLx¿df lg0f{o uƒL Ifltk"lt{sf nflu ;ƒsfƒnfO{ l;kmflƒ; uƒ]sf] 5„ $,%^%
JolStx¿ kLl8t ƒx]sf] elgPsf # ph'ƒLsf] sfƒafxL k|ls|of 6'ª†UofOPsf] l‚ylt
5„ ;ƒsfƒsf tkm{af6 cfGtlƒs lj‚yflktx¿nfO{ lj‚yflkt ePsf] cjlweƒsf]
ƒfxt ljtƒ0f ug]{ lg0f{ofg';fƒ 7"nf] ƒsd ljtƒ0f uƒ] klg sltko jf‚tljs
lj‚yflktx¿;Dd ;f] ƒsd k'Ug ;s]g eg] w]ƒ} gSsnL lj‚yflktx¿n] ƒsd xft
kfg{ ;kmn ePsf ;dfrfƒ k|sfzdf cfP„ lj‚yflktsf ;DaGwdf ;ƒsfƒåfƒf
th'{df ulƒPsf] # jlif{o cGtlƒd of]hgf sfof{Gjogdf cfpg ;s]g„
zflGt;'ƒIffsf] l‚ylt o; jif{ klg ck]lIft dfqfdf ;'wfƒ x'g ;s]g„ xTof,
ckxƒ0f, oftgf, ;DklQ sAhf, n'6kf6, JolStut Pjd† ;ƒsfƒL sfof{no tyf
;jfƒL ;fwgx¿df cfuhgL tyf tf]8kmf]8 uƒL Iflt k'¥ofpg] sfo{n] lgƒGtƒtf
kfP„ sd{rfƒLx¿nfO{ wDsL, s'6kL6, lj‚yflkt, lghL ƒ ;fj{hlgs ‚yndf
ad–ljikmf]6g nufotsf 36gfx¿ o; jif{ klg sfod} ƒx]„ sltko ‚jf‚Yo;]jf
15