‫تكون ضرورية‪ .‬لذلك يجب احترام حقوق اآلخرين أو سمعتهم‪ ،‬وحماية األمن القومي أو‬ ‫النظام العام أو الصحة أو اآلداب العامة‪ .‬وكررت المواثيق اإلقليمية أو توسعت في ضمان‬ ‫وحماية حرية التعبير‪ ،‬فالمادة (‪ )11‬من االتفاقية األوروبية لحقوق اإلنسان تحمي حرية التعبير‬ ‫على مستوى الدول األعضاء‪ ،‬والمادة (‪ )9‬من الميثاق اإلفريقي لحقوق اإلنسان والشعوب تضمن‬ ‫الحق نفسه‪ .‬وكذلك المادة (‪ )11‬من االتفاقية األمريكية لحماية حقوق اإلنسان تنص على أن‪:‬‬ ‫لكل إنسان الحق في حرية الفكر وال��عبير ويشمل هذا الحق حريته في البحث عن مختلف أنواع‬ ‫المعلومات واألفكار وتلقيها ونقلها إلى اآلخرين دونما اعتبار للحدود سواء شفهية أو كتابة أو‬ ‫طباعة أو في قالب فني و بأي وسيلة يختارها‪.‬ويتضح أن نص المادة يقارب نص المادة ‪ 19‬من‬ ‫اإلعالن العالمي والعهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية‪.95‬‬ ‫يتضح من المواثيق الدولية السابقة أن أية تقييدات على حرية التعبير يجب اوال‬ ‫إخضاعها لـما يعرف بالفحص الثالثي األجزاء ‪: part test 3‬‬ ‫‪ -1‬بنص القانون‪.‬‬ ‫‪ -1‬ضروري‪ :‬يعني وجود “حاجة اجتماعية ملحة” للتقييد‪ ،‬وأن يتناسب التقييد مع الهدف المنشود‬ ‫منه‪.‬‬ ‫‪ -1‬لتحقيق هدف مشروع أجدر بالرعاية‪ :‬أمن وطني‪ ،‬الخصوصية‪.‬‬ ‫وهكذا يتبين أن العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية يسمح بفرض قيود‬ ‫‪68‬‬

Select target paragraph3