บทคัดย่ อ เนื่องจำกกำรให้ คณ ุ ค่ำควำมหมำยของ “เพศสัมพันธ์ ก่อนวัยอันควร” ในสังคมไทย และ เพศสัมพันธ์ ของเยำวชนเป็ นเรื่ องผิดบรรทัดฐำนทำงสังคม ทำให้ เยำวชนหญิงตังครรภ์ ้ เป็ นกลุ่มที่ เสี่ ย งต่ อ กำรถู ก ละเมิ ด สิ ท ธิ ม นุษ ยชนและสิ ท ธิ อ นำมัย เจริ ญ พัน ธุ์ จำกทั ง้ กฎหมำย องค์ ก ร หน่วยงำนต่ำงๆ ของรัฐ เช่น โรงเรี ยนและโรงพยำบำล แม้ แต่ในชุมชนและครอบครัวของเยำวชน หญิงเอง ไม่วำ่ สิทธิกำรมีชีวิตอยู่อย่ำงมีศกั ดิ์ศรี ไม่ถกู กีดกัน แบ่งแยก เลือกปฏิบตั ิ กำรได้ รับข้ อมูล ข่ำ วสำรในกำรตัด สิ น ใจ กำรรั บ บริ ก ำรที่ ป ลอดภัย และรอบด้ ำ นที่ เ กี่ ย วกับ กำรตัง้ ครรภ์ และ โดยเฉพำะอย่ำงยิ่งกำรยุติกำรตังครรภ์ ้ ซึ่ง วัตถุประสงค์ของกำรศึกษำครัง้ นี ้ ได้ แก่ ๑) กำรศึกษำ เปรี ยบเทียบทังกฎหมำยและมำตรกำรต่ ้ ำงๆ ภำยในรัฐไทยและกฎหมำยต่ำงประเทศในภูมิภำค เอเชียตะวันออกเฉี ยงใต้ ของรัฐและองค์กรที่มีส่วนเกี่ยวข้ อง เพื่อสะท้ อนให้ เห็นถึงกำรถูกละเมิด สิทธิมนุษยชนของเยำวชนหญิง ตังครรภ์ ้ โดยไม่พร้ อม และ ๒) ศึกษำประสบกำรณ์กำรถูกละเมิด สิทธิมนุษยชนของเยำวชนหญิงตังครรภ์ ้ ควบคู่ไปด้ วย สำหรับวิธีวิทยำคือ กำรศึกษำเชิงคุณภำพ โดยกลุม่ เป้ำหมำยของกำรศึกษำ ได้ แก่ ๑) กลุ่มเยำวชนหญิงที่ตงครรภ์ ั้ โดยไม่พร้ อม แบ่งเป็ นกลุ่ม เยำวชนหญิงที่ตงครรภ์ ั้ ต่อและยุติกำรตังครรภ์ ้ จำนวน ๓๒ คน ๒) กลุ่มผู้ปกครองของเยำวชน หญิ ง ที่ ตัง้ ครรภ์ โ ดยไม่ พ ร้ อม และเจ้ ำหน้ ำที่ ข ององค์ ก รพั ฒ นำเอกชน ภำคประชำสั ง คม โรงพยำบำล โรงเรี ยน ที่มีส่วนเกี่ยวข้ อง จำนวน ๒๐ คน และ ๓) กลุ่มเยำวชนชำยทั่วไปที่ยงั ไม่ได้ แต่งงำน ซึ่งไม่จำเป็ นว่ำจะมีประสบกำรณ์ ทำงเพศหรื อไม่ จำนวน ๒๐ คน โดยพื ้นที่ในกำรเก็บ ข้ อมูลเลือกเฉพำะในพื ้นที่กรุงเทพมหำนคร นนทบุรี นครปฐม และเพชรบุรี จำกกำรศึกษำวิจัยครัง้ นีพ้ บว่ำ ประสบกำรณ์ กำรถูกละเมิดสิทธิ มนุษยชนของเยำวชน หญิ ง ที่ ตัง้ ครรภ์ โ ดยไม่พ ร้ อม เกิ ด จำกกำรขำดควำมรู้ ควำมเข้ ำ ใจ และตระหนัก ถึ ง สิ ท ธิ อนำมัยเจริ ญพันธุ์ อนำมัยเจริ ญพันธุ์และเพศศึกษำของเยำวชนเอง ของผู้ปกครอง ครอบครัวของ เยำวชน และโดยเฉพำะอย่ ำงยิ่งเจ้ ำหน้ ำที่จำกหน่วยงำนภำครัฐที่มีบทบำทหน้ ำที่ในกำรบริ กำร เยำวชนที่ตงครรภ์ ั้ คาสาคัญ: เยำวชนหญิงตังครรภ์ ้ โดยไม่พร้ อม, สิทธิมนุษยชน, สิทธิอนำมัยเจริญพันธุ์ ๒