انمذخم اننظزي:
طجٍؼخ انحمىق االلتصبدٌخ واالرتًبػٍخ وانخمبفٍخَ :جزِ تبسٌخٍخ:
ٚددددددؽ تددددددإؼڂص كٮ هددددددؽڂ ت٣هّددددد يددددددٽؼ كٮدددددددٽ٘ ټكٮ٧٣ددددددؽ ټكٮ٣إ٦دددد د ټكٮٳددددددؽٌ ټكچٲڃّددددد ټ٢ددددددځ ٲٗٛددددددٱ كچزددددددٽك٬
ت ٧ددددد٭ كچ ٢دددددؽكظ غٮددددد٪ ٩ددددددؿء زتٳدددددځ ٲدددددٵ كٮسڃدددددإ ؼٞدددددٱ ٲسدددددإټڊس ٲ٧إټٲددددد تٯددددد ٩كچټَدددددإ٘ ټكٮتٳدددددؽظ ٚٯڃٻدددددإ
ټٲدددددددد ٙټڊظ كٮعټٮدددددددد كٮ٧ٽٲڃدددددددد ټكٮثددددددددٽؼ كٮًددددددددٷإٚڃ ټيددددددددؽك٘ كڈڂددددددددعڂٽٮٽخڃتڃٵ كٮؽأقددددددددٳإٮڃ ټكڊنددددددددتؽك٪ڃ
ټخدددددعس كٮس٧دددددٽ ٤كڊ٦تًددددددإظڂ ټكڊختٳإٚڃددددد ټكٮث٧إ٢ڃددددد ددددددػټؼ أ٫٢إؼٺدددددإ كٮتدددددځ ت ٯددددددٽؼس چټ ٬ٲدددددؽ ٢دددددځ تددددددإؼڂص
كٮ هدددددددؽڂ ددددد د ٦ؽكؼ أټ ٬كت٣دددددددإ٦ڃتڃٵ ٚدددددددإٮٳڃتڃٵ ٮٯٛٳددددددد٭ ٚدددددددإٰ 1906ټتوقددددد دڃف ٲٷٗٳددددد د كٮٛٳددددددد٭ كٮعټٮڃددددد د ٚدددددددإٰ
) 1917ڋڂ ؽ ٜټنضؽټٴ .(46-41 :2000
ټ٧ٚدددددب كٶتٻدددددإء كٮسدددددؽت كٮٛإٮٳڃددددد كٮثإٶڃددددد تدددددٱ تُدددددٳڃٵ ٲڃثدددددإ ٤ٲٷٗٳددددد كچٲدددددٱ كٮٳتسدددددع كٮدددددٷى ٚٯدددددٿ ز٧دددددٽ٤
كڈٶكدددددإٴ ٪وزدددددع كچٺدددددعك ٠كٮتدددددځ تكدددددٛٿ ٮ ٯٽٞٻدددددإ ټكٮتدددددځ ټخدددددعس تً٣دددددڃٯٻإ ٢ددد دځ ٶًدددددٽو كڈٚدددددڋٴ كٮٛدددددإٮٳځ
ٮس٧ددددددٽ ٤كڈٶكددددددإٴ ٚددددددإٰ 1948كٮتددددددځ كٚت ددددددؽس كٮٳثدددددد٭ كچٚٯددددددٿ كٮٳهددددددتؽ ٨كٮددددددػڀ ڂٷ ٟددددددځ أٴ تٓٳددددددر خٳڃددددددٙ
كٮددددددعټ ٬ٮددددددٿ تس٧ڃ٧ددددددٹ ټ٦ددددددع ك٦ددددددؽ كڈٚددددددڋٴ ٢ددددددځ كٮٳددددددٽكظ ) ( 27-22ددددددوٴ ٮ٫دددددد٭ ٶكددددددإٴ كٮسدددددد٢ ٥ددددددځ كٮُددددددٳإٴ
كڊختٳددددددإٚځ ټكٮسدددددد٢ ٥ددددددځ كٮٛٳدددددد٭ ټكٮسدددددد٢ ٥ددددددځ كٮتٳتدددددد ٙإٮؽكزدددد د ټأټ٦ددددددإس كٮ٣ددددددؽك ٜټكٮسدددد د٢ ٥ددددددځ ٲكددددددتٽپ
ٲٛڃهددددددځ ڊلدددددد ٥ټكٮسدددددد٢ ٥ددددددځ كٮتٛٯددددددڃٱ ټكٮسدددددد٢ ٥ددددددځ زؽڂددددد كٮٳهددددددإؼ٢ ٪ددددددځ زڃددددددإ كٮٳدتٳدددددد ٙكٮث٧إ٢ڃددددد )ز٧ددددددٽ٤
كڈٶكإٴ :ٲدٳٽ ٚي٫ٽ ٨ظټٮڃ .(8-1 :2002
ټٮٳددددددإ ٪ددددددإٴ كڈٚددددددڋٴ ڂٛت ددددددؽ يدددددد٫إا أضڋ٦ڃددددددإ ڂ٣ت٧ددددددع ٮٯ٧ددددددٽ كٮ٧إٶٽٶڃدددد د كٮٳٯؿٲدددد د ٧٢ددددددع نددددددؽ ٚٮدٷدددد د ز٧ددددددٽ٤
كڈٶكددددددإٴ ٢ددددددځ يددددددڃإ ٞٲٛإٺددددددع ظټٮڃدددددد ٮس٧ددددددٽ ٤كڈٶكددددددإٴ ڊ أٴ كقددددددتٓ٧إ إس كٮسددددددؽت كٮ ددددددإؼظ زإٮدددددد ظټٴ
ت ٷددددددځ ٲٛإٺددددددع ټكزددددددع نددددددإٲٯ ٮٯس٧ددددددٽ ٤خٳڃٛددددددإا ټكٚتٳددددددعس كٮدٳٛڃدددد د كٮٛإٲدددد د ٮڇٲددددددٱ كٮٳتسددددددع ٚددددددإٰ 1966
كٮٛٻدددددددع كٮدددددددعټٮځ كٮطدددددددإو دددددددإٮس٧ٽ ٤كٮٳعٶڃددددد د ټكٮكڃإقدددددددڃ ټكٮٛٻدددددددع كٮدددددددعټٮځ كٮطدددددددإو دددددددإٮس٧ٽ ٤كڊ٦تًدددددددإظڂ
ټكڊختٳ��ٚڃّ ټكٮث٧إ٢ڃ ) ڋڂ ؽ ٜټنضؽټٴ .(48 :2000
ټڂتددددددوٮ ١كٮٛٻددددددع كٮددددددعټٮځ كٮطددددددإو ددددددإٮس٧ٽ ٤كڊ٦تًددددددإظڂ ټكڊختٳإٚڃدددد د ټكٮث٧إ٢ڃدددد د ٲددددددٵ ظڂ إخدددد د ټ) (31ٲددددددإظ
ټتٳثدددددد٭ كٮٳددددددٽكظ ) ( 15-6خددددددٽٺؽ كٮس٧ددددددٽ ٤كٮٽكخددددددب ٚٳإٮٻددددددإ ٳ٧تُددددددٿ كٮٛٻددددددع؛ ټٺددددددځ تهددددددٳ٭ :كٮسدددددد٢ ٥ددددددځ
كٮٛٳدددددد٭ )كٮٳددددددإظ ( 6ټكٮسدددددد٢ ٥ددددددځ كٮتٳتدددددد ٙهددددددؽټِ ٚٳدددددد٭ ٚإظٮددددد )كٮٳددددددإظ (7ټكٮسدددددد٢ ٥ددددددځ ت٫ددددددٽڂٵ كٮٷ٧إ ددددددإس
ټكڊٶُدددددٳإٰ ٮڃٻدددددإ )كٮٳدددددإظ (8ټكٮسددددد٢ ٥دددددځ كٮُدددددٳإٴ كڊختٳدددددإٚځ )كٮٳدددددإظ (9ټكٮسددددد٢ ٥دددددځ زٳإڂددددد كچٲٽٲددددد
ټكٮٓ٣ٽٮددددد )كٮٳددددددإظ ( 10ټكٮسدددددد٢ ٥ددددددځ ٲكددددددتٽپ ٲٛڃهددددددځ ٪ددددددإ ٠ٳددددددإ ٢ددددددځ غٮدددددد ٩كٮسدددددد٢ ٥ددددددځ كٮسًددددددٽٚ ٬ٯددددددٿ
كٮٟدددددػكء ټكٮ٫كدددددإء ټكٮٳدددددوټپ )كٮٳدددددإظ ( 11ټكٮسددددد٢ ٥دددددځ كٮتٳتددددد ٙدددددوٚٯٿ ٲكدددددتٽپ ٲدددددٵ كٮًدددددس ڂٳ٫دددددٵ ٯٽٞدددددٹ
)كٮٳددددددإظ (12ټكٮسدددددد٢ ٥ددددددځ كٮتٛٯددددددڃٱ )كٮٳددددددإظ ( 13ټكٮسدددددد٢ ٥ددددددځ كٮٳهددددددإؼ٢ ٪ددددددځ كٮسڃددددددإ كٮث٧إ٢ڃددددد )كٮٳددددددإظ (15
)ز٧ٽ ٤كڈٶكإٴ :ٲدٳٽ ٚي٫ٽ ٨ظټٮڃ .(22-9 :2002
14