3.2. Órgaun tratadu sira direitus umanus nian
Komité ida-ne’ebé kompostu husi peritu independente sira-ne’ebé hetan nomeia husi Estadu
parte sira durante ne’e harii ba kada tratadu direitus umanus prinsipál sira. Komité ida-idak
hetan knaar atu superviziona implementasaun husi ninia tratadu ida-idak no, depende ba
tratadu ka kualkér protokolu adisionál, ho simu ka konsidera kesar sira violasaun nian, hala’o
inkéritu sira ka ezerse funsaun sira seluk ne’ebé tratadu fó ba nia.
ÓRGAUN TRATADU SIRA DIREITUS UMANUS NIAN
Komité Direitus Umanus
Paktu Internasionál kona-ba Direitus Sivíl no Polítiku
Komité kona-ba Direitus Ekonómiku, Sosiál no Kulturál
Paktu Internasionál kona-ba Direitus Ekonómiku, Sosiál no Kulturál
Komité kona-ba Halakon Diskriminasaun Rasiál
Paktu Internasionál kona-ba Halakon Diskriminasaun Rasiál ho Forma Hotu-hotu
Komité kona-ba Halakon Diskriminasaun hasoru Feto sira
Konvensaun kona-ba Halakon Diskriminasaun ho Forma Hotu-hotu hasoru Feto
sira
Komité hasoru Tortura
Konvensaun hasoru Tortura no Tratamentu ka Kastigu Seluk ne’ebé Kruél,
Dezumanu ka Degradante
Sub-Komité kona-ba Prevensaun Tortura
Protokolu Opsionál ba Konvensaun hasoru Tortura no Tratamentu ka Kastigu
Seluk ne’ebé Kruél, Dezumanu ka Degradante
Komité kona-ba Direitus Labarik-oan nian
Konvensaun kona-ba Direitus Labarik-oan nian
Komité kona-ba Traballadór Migrante sira
Konvensaun Internasionál kona-ba Protesaun Direitus husi Traballadór Migrante
Hotu-hotu no Sira-nia Família nia Membru sira
Komité kona-ba Direitus husi Ema sira ho Defisiénsia
Konvensaun kona-ba Direitus husi Ema sira ho Defisiénsia
Komité kona-ba Dezaparesimentu Forsadu
Konvensaun Internasionál ba Protesaun ba Ema Hotu-hotu hosi Dezaparesimentu
Forsadu
Tratadu direitus umanus prinsipál hotu-hotu ezije Estadu parte sira atu ralata regularmente
kona-ba sira-nia progresu durante implementasaun ba tratadu relevante ne’e. Órgaun
tratadu sira konsidera relatóriu sira-ne’e, hamutuk ho informasaun ne’ebé dala ruma simu
hosi fonte sira seluk, inklui INDU sira, ONG sira no ajénsia relevante sira seluk Nasoins
Unidas nian.
Estadu nia relatóriu sira presiza atu obedese matadalan balu ne’ebé órgaun tratadu fó-sai.
Kadavés mais, matadalan sira-ne’e ezije Estadu sira atu fornese informasaun espesífika
kona-ba situasaun feto sira-nian relasiona ho direitus ne’ebé hetan proteje husi tratadu
relevante. Prosesu relatóriu baibain envolve diálogu ida ho Estadu durante iha-ne’ebé sei
diskute kestaun sira ne’ebé komité foti ka iha relatóriu Estadu nian. Iha prosesu ida-ne’e nia
Promove no Proteje Feto no Feto-oan sira-nia Direitus Umanus: Manuál ba Instituisaun Nasionál sira Direitus Umanus nian
46