Article 9
1.
States Parties shall afford one another the greatest measure of assistance in connection
with criminal proceedings brought in respect of any of the offences referred to in article 4,
including the supply of all evidence at their disposal necessary for the proceedings.
2.
States Parties shall carry out their obligations under paragraph I of this article in conformity
with any treaties on mutual judicial assistance that may exist between them.
Article 10
1.
Each State Party shall ensure that education and information regarding the prohibition against
torture are fully included in the training of law enforcement personnel, civil or military,
medical personnel, public officials and other persons who may be involved in the custody,
interrogation or treatment of any individual subjected to any form of arrest, detention or
imprisonment.
2.
Each State Party shall include this prohibition in the rules or instructions issued in regard to
the duties and functions of any such person.
Article 11
Each State Party shall keep under systematic review interrogation rules, instructions, methods
and practices as well as arrangements for the custody and treatment of persons subjected to any
form of arrest, detention or imprisonment in any territory under its jurisdiction, with a view to
preventing any cases of torture.
Article 12
Each State Party shall ensure that its competent authorities proceed to a prompt and impartial
investigation, wherever there is reasonable ground to believe that an act of torture has been
committed in any territory under its jurisdiction.
Article 13
Each State Party shall ensure that any individual who alleges he has been subjected to torture
in any territory under its jurisdiction has the right to complain to, and to have his case promptly
and impartially examined by, its competent authorities. Steps shall be taken to ensure that the
complainant and witnesses are protected against all ill-treatment or intimidation as a consequence
of his complaint or any evidence given.
42