‫الخطوات الموصى بها إلجراء تقييم القدرات لمؤسسة وطنية ‪3.‬‬ ‫لحقوق اإلنسان‬ ‫تمهيدي ‪ -‬التعامل مع المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان‬ ‫إجراء تبادل أولي مع رئيس المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان لتقديم منهجية تقييم القدرات إلى المؤسسة الوطنية لحقوق‬ ‫اإلنسان والدعوة إلى التعبير عن االهتمام‬ ‫‪1‬‬ ‫‪،‬تزويد رئيس المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان بـ "مذكرة مفاهيمية "قصيرة تقدم عملية تقييم القدرات بعبارات بسيطة‬ ‫بما في ذلك الفوائد في إجراء تقييم للقدرات‬ ‫‪2‬‬ ‫إذا كانت المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان مهتمة‪ ،‬يتم االتفاق على زيارة تحضيرية إلطالع قادة وموظفي المؤسسات‬ ‫الوطنية لحقوق اإلنسان بشكل أكثر تفصيالً والسعي للحصول على الموافقة الرسمية الالزمة‬ ‫‪3‬‬ ‫الزيارة التحضيرية‬ ‫إطالع قادة وموظفي المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان على أهداف وعملية تقييم القدرات‬ ‫‪4‬‬ ‫الحصول على الموافقة الرسمية من المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان‬ ‫‪5‬‬ ‫مناقشة مسودة مذكرة تفاهم بين المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان ومنتدى آسيا والمحيط الهادئ‬ ‫‪6‬‬ ‫صا رفيع المستوى كضابط اتصال مع فريق تقييم القدرات‬ ‫جعل المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان تعين شخ ً‬ ‫‪7‬‬ ‫العمل مع ضابط االتصال لتحديد الوثائق التي سيتم مراجعتها وأصحاب المصلحة الخارجيين الذين سيتم مقابلتهم‬ ‫‪8‬‬ ‫العمل مع ضابط االتصال إلعداد مشروع برنامج أولي للزيارة التقييمية‬ ‫‪9‬‬ ‫العمل مع ضابط االتصال لتحديد ما إذا كانت الترجمة الشفوية والتحريرية ستكون مطلوبة لتقييم القدرات‬ ‫‪10‬‬ ‫إطالع فريق األمم المتحدة القُطري‪ ،‬حيثما كان ذلك مناسبًا ومالئ ًما‬ ‫‪11‬‬ ‫بين الزيارة التحضيرية والزيارة التقييمية‬ ‫إبرام مذكرة تفاهم بين المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان ومنتدى آسيا والمحيط الهادئ إلجراء تقييم القدرات‪ ،‬مع تحديد‬ ‫مسؤوليات المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان‪ ،‬والمنظمات التي تساعد تقييم القدرات وفريق تقييم القدرات‬ ‫‪12‬‬ ‫تعيين أعضاء في فريق تقييم القدرات‪ ،‬مع مراعاة التوازن بين الجنسين وإدماج األشخاص ذوي الخبرة في مجال النوع‬ ‫االجتماعي‬ ‫‪13‬‬ ‫الحصول على الوثائق ذات الصلة التي قدمها ضابط االتصال وقراءتها‬ ‫‪14‬‬ ‫إنهاء البرنامج وتحديد موعد الزيارة التقييمية‬ ‫‪15‬‬ ‫وضع الترتيب لضابط االتصال لتحديد مواعيد لفريق التقييم لمقابلة أصحاب المصلحة الخارجيين أثناء الزيارة التقييمية‬ ‫‪16‬‬ ‫إذا لزم األمر‪ ،‬يتم ترتيب خدمات المترجمين الفوريين والتحريريين للزيارة التقييمية‬ ‫‪17‬‬ ‫‪9‬‬ ‫دليل ميسّر لتقييم القدرات للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان‬

Select target paragraph3