‫النظامية النتهاكات حقوق الإن�سان‬ ‫كيفية �إجراء حتقيق وطني يف الأمناط‬ ‫ّ‬ ‫دليل حول ّ‬ ‫‪.5‬‬ ‫خطوات عملية التحقيق الوطني‬ ‫تت�ألف عملية التحقيق الوطني من �أربع ع�رشة خطوة‪:‬‬ ‫اختيار امل�س�ألة‬ ‫‪.1‬‬ ‫حت�ضري ورقة حول املعلومات الأ�سا�سية �أو نطاق امل�س�ألة‬ ‫‪.2‬‬ ‫املعنية وا�ست�شارتها و�إ�رشاكها‬ ‫‪.3‬‬ ‫ّ‬ ‫التعرف �إىل الأطراف ّ‬ ‫�صياغة الأهداف وال�رشوط املرجعية‬ ‫‪.4‬‬ ‫تعيني مف ّو�ضي التحقيق وفريق العمل‬ ‫‪.5‬‬ ‫جمع املوارد الأخرى‬ ‫‪.6‬‬ ‫و�ضع اللم�سات النهائية على خطة التحقيق‬ ‫‪.7‬‬ ‫احل�صول على املعلومات‪ :‬عرب �إجراء البحوث وجمع الأدلة‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪� .9‬إجراء جل�سات ا�ستماع علنية‬ ‫�صياغة التو�صيات‬ ‫‪.10‬‬ ‫حت�ضري التقرير‬ ‫‪.11‬‬ ‫ن�رش التقرير‬ ‫‪.12‬‬ ‫القيام باملتابعة الالزمة‬ ‫‪.13‬‬ ‫تقييم النتائج‬ ‫‪.14‬‬ ‫ينظر الدليل يف ّ‬ ‫كل من هذه اخلطوات على التوايل‪.‬‬ ‫النقاط الرئي�سة‪ :‬الف�صل الثاين‬ ‫حتقيق يف م�شكلةٍ نظامية مرتبطة بحقوق الإن�سان ُيدعى النا�س ب�شكل‬ ‫• التحقيق الوطني هو ٌ‬ ‫عام �إىل امل�شاركة فيه عرب الإدالء ب�إفادات علنية وتقدمي �أدلة م�ستندية‪ ،‬وتكون له �أهداف‬ ‫ا�ستق�صائية وتثقيفية وينتج عنه تقرير يعر�ض نتائج وتو�صيات‪.‬‬ ‫• التحقيق الوطني طريقة جيدة لتناول حاالت معقدة مرتبطة بحقوق الإن�سان تت�سم بطابع‬ ‫تاريخي ونظامي وتتطلب درا�س ًة وتقرير ًا ���املني‪.‬‬ ‫• التحقيق الوطني �آلية غاية يف الفعالية ولكن متط ّلبة‪ ،‬وبالتايل ال يجب �إجرا�ؤه �سوى بعد‬ ‫الإمعان يف درا�سة كافة العوامل املرتبطة مبالءمة تطبيق نهج التحقيق الوطني على امل�س�ألة‬ ‫املعنية وقدرة امل�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان على النجاح يف �إجراء التحقيق‪.‬‬ ‫‪ |12‬الف�صل الثاين‪ :‬مفهوم التحقيق الوطني‬