‫‪ ‬ي ي ررا ل أ‬ ‫أك ررح جص ررالح ي ةغ فر ررن ي خ ررض ةخر ر يرظ‬ ‫المبحث األول‬ ‫قرل م‬ ‫يغ غرغ عيو‬ ‫غر قر ي رظ ةرن ةيمريف عيرو يلر‬ ‫حقوق نزالء مراكز االصالح والتأهيل فيالقانون الدولي والوطني‬ ‫أرحرال‬ ‫تيةر‬ ‫أكر ررح جصر ررالح ي ةغ فرر ررن ر رررظ ة خ ر ر ررأ ةليةرر ررا ي ر رررظ ةي مر ررن‬ ‫أكر ررح جصر ررالح ي ةغ فرر ررن ي ةرر ررا ةغخ ر ررن خلر ررا يأع ر ر رغلا ر ر‬ ‫ةخ يررد غررأييا غررل ا جط ر أ ةررليةد ي جط ر أ ةي ر أيأد ةرريطأد‬ ‫ةأ ثا ة ييق أرحجا أكرح جصرالح ي ةغ فررن ياةرا قرد ة‬ ‫ينر ريره ة‬ ‫ا ة أد ةراي غررغأ ين يلر‬ ‫جص ررالح ي ةغ فر ررنم ر ر ة‬ ‫ةغ ررلر‬ ‫أرحرال‬ ‫ة خر ررأ ةليةرررا أررا ي كرأفر فغ‬ ‫ر‬ ‫صر‬ ‫يرريق أررحجا‬ ‫رلر ظ عر ل غر فريلا ي صررال لار قررلةو ة أر‬ ‫را‬ ‫ةغد غيقأ ة‬ ‫أكرح‬ ‫ررا ةخ را رن جعرالظ ةخر ة د ة يريق إلأغر ظ‬ ‫ي ةخل ررل ة ررليةد ة ر ر‬ ‫ررا ة ة ررا ي ج ر ررأ قغ رررغا غأر ر ين‬ ‫مي عل‬ ‫ةي أيأرررا ي ةي مخرررا قررد ة ر ن أع رررا يغ فرررن ةأ رحرال م‬ ‫يغرلا ةةحا ج رأ أغ لل ةلأغا ي ةغيصر م‬ ‫ةصرركيا ةليةرررا‬ ‫ر ر ة ييق ة لأر ررا ي ةغر غ رررا غ ررا ص ررل أ‬ ‫صرا خ يرا أرحجا أكرح جصرالح ي ةغ فررن يأعر رغلار‬ ‫يم ررل ق ررأل‬ ‫ف رراه ة خر ر ررأ غر ر ا‬ ‫ص ررا ةي ررلرا ع ررظ ةأغر ر ا‬ ‫ةأرحرال‬ ‫يفررا ر غررأغأ يةه قررد و ةاررأ‬ ‫ينام ر عيررو ةصررخرل‬ ‫ةرريطأد قلأر ا ة يعررا ررظ ةيرري أرظ ي ةغخير ر‬ ‫ةأ ث ررا ة يرريق‬ ‫أررحجا أكررح جصررالح ي ةغ فرررن غرررغا ةغطررأق ةل ر ي ي أ غل ر ررن‬ ‫ة خ ررأ ةيةرا ياةا قد و ةاأ ة أدام‬ ‫الفررررأل األول المعرررايير الدوليرررة الناقمرررة لحقررروق نرررزالء مراكرررز‬ ‫االصالح والتأهيل‬ ‫أث ررا‬ ‫تم ررأ‬ ‫ررا ة غ ررل ة يع ررا ررظ ة ي ر ررق ي ةص رركيا‬ ‫ةليةر ر ررا ةغ ر ررد ر ررظ ر ر ر أل‬ ‫ي ة أر ر‬ ‫ر ر ررا يلر ر ر ظ ة ي ر رريق إلأغر ر ر أرا‬ ‫غ غرررا ةي ررأ ك قررا عيررو‬ ‫ي ةرري ألا ي عررأملار ر قررد اةررا‬ ‫ررغالف قل ر غلا ي ةأ غررلا‬ ‫رررا يأع رررا ة رررن ج ر‬ ‫ة ر ررأي رظ ر ررظ ر رأرغلا ي ة غة ر رحرظمي ر ررظ ر ررأح جغا مر ر ر‬ ‫ةليةررا ةغرد يقرأ فراه ة‬ ‫رررا ةخ را جعرالظ ةخر �� د ة يرريق‬ ‫جأغ ر ظ ي ةخلررل ةررليةد ة ر‬ ‫ر ة ييق ة لأرررا ي ةغر غرررا قررد‬ ‫ة ر ل ةخ ررأ أررهر ك ر ظ غا مرررا أ فلررا ةغخرار‬ ‫لأي‬ ‫يةرري‬ ‫أي‬ ‫ي ررأه ررظ‬ ‫ة خ يا ةي غرا ي ةال أغ أرا ي ة لرأامل أصر‬ ‫عيرو‬ ‫غررأا يرريق ةغررةأ ا ي ة غة رحرظ يعررلا غخأرلررلا جي‬ ‫ظ أي‬ ‫ةغخار م‬ ‫ر ر ق ررد ة ر ر ن ة ي ررررق ة غ صص ررا قر ررد أع ر ررا أرررحجا أكر ررح‬ ‫‪3‬‬ ‫جصررالح ي ةغ فرررن يلررخ‬ ‫أث ررا ج ررا ة غ ررل ة يعررا ررظ‬ ‫ةيي عرل ي ةصرركيا ةغررد غررأ‬ ‫عيررو ةيي عررل ةررلأر ة خ يررا فررتجا‬