o; k|ltj]bg–cjlwdf tTsfnLg ;/sf/n] cWofb]zdfkm{t ljleGg sfg'g nfu" u/]/ k|hftGq tyf gful/sclwsf/nfO{ ;ª\s'lrt kfg{] sfo{ u¥of] . ;/sf/n] ldlt @)^@ c;f]h @# ut] ;~rf/;DaGwL s]xL g]kfn P]g ;+zf]wg ug]{ cWofb]z hf/L u/L g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& Pjd\ gful/s tyf /fhgLlts clwsf/;DaGwL cGt/f{li6«o cg'aGw, !(^^ n] k|Tofe"t u/]sf] ljrf/ / cleJolQmsf] :jtGqtf, 5fkfvfgf, k|sfzg tyf k|zf/0fsf] :jtGqtf / ;"rgfsf] xsh:tf df}lns xsclwsf/nfO{ ;ª\s'lrt ug]{ sfo{ u¥of] . ;~rf/;DaGwL s]xL g]kfn P]g ;+zf]wg ug]{ cWofb]zsf cfwf/df ;/sf/n] sflGtk'/ PkmPd / ;u/dfyf PkmPdsf] sfof{nodf /ftsf] ;dodf ;'/IffsdL{x¿ k7fO{ ha/h:tL ;~rf/;fdu|Lx¿ p7fP/ nuL JolQmsf] ljrf/ / cleJolQmsf] :jtGqtf, 5fkfvfgf, k|sfzg tyf k|zf/0fsf] :jtGqtf / ;"rgfsf] xsnfO{ cª\s'z nufpg] sfo{ u¥of] . /fHoåf/f df]afOn 6]lnkmf]gdf k6sk6s nufPsf] /f]saf6 ;"rgf tyf ;~rf/sf] clwsf/ k|efljt eof] . dfgjclwsf/ /Ifs tyf ;~rf/sdL{x¿sf] clwsf/sf ;DaGwdf of] jif{ Hofb} r'gf}tLk"0f{ /x\of] . ;~rf/sdL{ tyf dfgjclwsf/sdL{x¿dfly klg ljleGg ;dodf /fHoaf6 :jtGqtfk"j{s Joj;fo;~rfng ug{df cj/f]w k'¥ofPsf], zflGtk"0f{ lj/f]wk|bz{gdf ;xefuL kqsf/ tyf dfgjclwsf/sd{L{nfO{ lu/ˆtf/ u/L y'gfdf /fv]sf]sf]] / s'6lk6 ug]{ u/]sf] kfOof] . ;dfrf/;ª\sng ul//x]sf kqsf/x¿dfly b'Jo{jxf/ ug'{sf ;fy} Sofd]/f;d]t vf]l;Psf] lyof] . dfgjclwsf/sdL{ tyf ;~rf/sdL{x¿nfO{ zflGtk"0f{ lj/f]wk|bz{g ul//x]sf] cj:yfdf / lgjf;af6 g} lu/ˆtf/ u/L nfdf] ;do;Dd lx/f;tdf /fVg] sfo{ eof] . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]u, ;Dks{ sfof{no, hgsk'/sf dfgjclwsf/ ;xfos bof/fd kl/of/nfO{ hgsk'/sf] hgsrf]sdf @)^@ r}q !! ut] k|x/Låf/f uf]nL xfgL uDeL/ 3fOt] agfOPsf]df pkrf/sf qmddf lghsf] r}q !% ut] lgwg eof] . To;/L lgbf]{if JolQmsf] xTofdf ;+nUg ;'/IffsdL{nfO{ xfn;Dd s'g} sf/jfxL gu/L /fHokIfn] b08xLgtfnfO{ lg/Gt/tf lbO/x]sf] 5 . ;ft /fhgLlts bn tyf g]skf -dfcf]jfbL_sf] c;xdltsf afah'b Hofb} Go"g ;xeflutfdf /fHon] gu/kflnsfsf] lgjf{rg u¥of] . To; lgjf{rgnfO{ k|d'v /fhgLlts bnx¿n] cdfGo 3f]if0ff u/] . gful/sx¿n] zflGtk"0f{ ¿kdf lj/f]wk|bz{g ug{ kfpg] clwsf/dfly k|ltaGw nufOof] . /fhgLlts bnx¿sf sfo{qmdnfO{ nlIft u/L lgif]wf1f tyf sˆo'[{ nufpg] sfo{x¿ eP . zflGtk"0f{ cfGbf]ngsf] qmddf ;'/IffsdL{åf/f cTolws an k|of]u u/L !* JolSt dfl/P . o;} u/L /fhgLlts bnnufot gful/s;dfhsf ljleGg JolQmnfO{ kqmfp u/L y'gfdf /fvL nf7L, aGb's, c>'UofF; cflbsf] k|of]u u/L 3fOt] kfl/of]] . ;ft /fhgLlts bn, gful/s;dfh, g]skf -dfcf]jfbL_nufot cfd hg;d'bfosf] kxndf r}q @$ af6 ;'? ul/Psf] cfdx8\tfn hgcfGbf]ngdf kl/0ft eO{ ;f]sf] kl/0ffd:j¿k @)^# j}zfv !! ut] /fhfaf6 ;fj{ef}d;Qf / /fhsLo ;Qf g]kfnL hgtfdf /x]sf] pNn]v ub}{ k|ltlglw;efsf] k'g:yf{kgf ug]{ 3f]if0ff ul/of] . k|ltlglw;efsf] k'g:yf{kgfkl5 a;]sf] ;+;b\n] hgcfGbf]ngsf] dd{cg';f/ ljleGg lg0f{ox¿ u¥of] . pSt ;+;b\n] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ug]{nufotsf ljifodf lg0f{o u/L ;z:q åGåsf] cGTosf nflu kxn u¥of] . ljut nfdf] ;dob]lv b]zdf rn]sf] ;z:q åGåsf cj:yfdf ;/sf/ / dfcf]jfbL kIfaLr ePsf] o'4lj/fd / zflGtjftf{ k|lqmof cufl8 al9/x]sf] 5 . ;/sf/ / dfcf]jfbL b'j} kIfn] P]ltxfl;s hgcfGbf]ngsf] dd{adf]lhd zflGt:yfkgf u/L b]zdf rn]sf] ;z:q åGåsf] cGt ug{ k|lta4 x'g'kg]{ b]lvG5 . k|ltlglw;efsf] k'g:yf{kgfkZrft\ a;]sf] ;+;b\sf] a}7saf6 k|ltlglw;ef 3f]if0ffkq hf/L ul/of] . o;df Joj:yfksLo clwsf/ k|ltlglw;efn] k|of]u ug]{, sfo{sfl/0fL clwsf/ dlGqkl/ifb\\df lglxt /xg]nufot ;]gf / /fhb/af/sf ;DaGwdf ljleGg lg0f{ox¿ ul/P . nf]stGqnfO{ ;+:yfut ug{ / hgtfnfO{ ;fj{ef}d;Qf;DkGg u/fpg] ;Gbe{df pQm b:tfj]h dxTTjk"0f{ 5 .